Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agrologie
Caractéristiques mécaniques
Caractéristiques physiques
Caractéristiques électriques du sol
Mécanique des sols
Mécanique du sol
Mécanique et génie du sol
Physique du sol
Propriété mécanique
Propriétés mécaniques
Propriétés mécaniques du sol
Propriétés physiques du sol
Propriétés électriques du sol
Pédologie
Science des sols
Section des propriétés mécaniques des sols
Technicien des propriétés mécaniques des sols

Traduction de «propriétés mécaniques du sol » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


technicien des propriétés mécaniques des sols

soil mechanics technician


Section des propriétés mécaniques des sols

Soils Mechanics Section


science des sols [ agrologie | mécanique des sols | pédologie | physique du sol ]

soil science [ agrology | pedology | soil mechanics ]


caractéristiques électriques du sol | propriétés électriques du sol

electrical properties of the earth | electrical properties of the ground


mécanique des sols | mécanique du sol | mécanique et génie du sol

soil mechanics | soil statics | soil mechanics and engineering






propriétés mécaniques | caractéristiques mécaniques | caractéristiques physiques

mechanical properties | mechanical characteristics | physical properties


propriétés physiques du sol

physical properties of soil
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je vais revenir à cette péninsule et à la mécanique des sols. Le sol est constitué d'argile, ce qui pose son lot de problèmes.

This peninsula, I'll again go back to soil mechanics.


Je sais peu de choses de la mécanique des sols, même si j'ai suivi environ quatre cours sur le sujet pendant mes études en génie.

I don't know much about soil mechanics, even though I studied about four courses in engineering school on that.


Je tiens à faire remarquer que l'application des nanotubes de carbone à l'industrie forestière se trouve vraiment aux frontières de la science : l'utilisation de nanotubes améliore les propriétés mécaniques et physiques des panneaux de lamelles orientées.

I should note that the application of carbon nanotubes to forestry really is at the frontiers of science. The use of carbon nanotubes improves the mechanical and physical properties of oriented strand board.


Il convient par conséquent d’autoriser l’utilisation de phosphates de sodium comme régulateurs d’acidité destinés à améliorer les propriétés mécaniques des boyaux pour saucisses.

It is therefore appropriate to allow the use of sodium phosphates as an acidity regulator to improve the mechanical properties of casings for sausages.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’autorisation de l’utilisation de phosphates de sodium (E 339) en vue de l’amélioration des propriétés mécaniques des boyaux naturels pour saucisses constituant une mise à jour de cette liste qui n’est pas susceptible d’avoir un effet sur la santé humaine pour les raisons exposées précédemment, il n’est pas nécessaire de recueillir l’avis de l’EFSA.

Since the authorisation of use of sodium phosphates (E 339) for the improvement of the mechanical properties of natural casings for sausages constitutes an update of that list which is not liable to have an effect on human health for the aforesaid reasons, it is not necessary to seek the opinion of the European Food Safety Authority.


«engrais organiques» et «amendements», les matières d’origine animale utilisées séparément ou ensemble pour assurer ou améliorer la nutrition des plantes et préserver ou améliorer les propriétés physicochimiques des sols ainsi que leur activité biologique; ces engrais et amendements peuvent comprendre le lisier, le guano non minéralisé, le contenu de l’appareil digestif, le compost et les résidus de digestion.

‘organic fertiliser’ and ‘soil improver’ means materials of animal origin used to maintain or improve plant nutrition and the physical and chemical properties and biological activities of soils, either separately or together; they may include manure, non-mineralised guano, digestive tract content, compost and digestion residues.


«engrais organiques» et «amendements», les matières d’origine animale utilisées séparément ou ensemble pour assurer ou améliorer la nutrition des plantes et préserver ou améliorer les propriétés physicochimiques des sols ainsi que leur activité biologique; ces engrais et amendements peuvent comprendre le lisier, le guano non minéralisé, le contenu de l’appareil digestif, le compost et les résidus de digestion.

‘organic fertiliser’ and ‘soil improver’ means materials of animal origin used to maintain or improve plant nutrition and the physical and chemical properties and biological activities of soils, either separately or together; they may include manure, non-mineralised guano, digestive tract content, compost and digestion residues.


Ces critères sont la faiblesse des températures, le stress thermique, le drainage des sols, la texture des sols et la pierrosité, la profondeur d'enracinement, les propriétés chimiques des sols, le bilan hydrique des sols et la pente.

The 8 criteria are: Low temperature, heat stress, soil drainage, soil texture and stoniness, soil rooting depth, soil chemical properties, soil moisture balance and slope.


Toute machine réceptrice, dont le fonctionnement nécessite la présence d'un dispositif amovible de transmission mécanique la reliant à une machine automotrice (ou à un tracteur), doit posséder un système d'accrochage du dispositif amovible de transmission mécanique de telle sorte que, lorsque la machine est dételée, le dispositif amovible de transmission mécanique et son protecteur ne soient pas endommagés par contact avec le sol ou avec un élément de la machine.

All recipient machinery, the operation of which requires a removable mechanical transmission device to connect it to self-propelled machinery (or a tractor), must have a system for attaching the removable mechanical transmission device so that, when the machinery is uncoupled, the removable mechanical transmission device and its guard are not damaged by contact with the ground or part of the machinery.


Comme le magnésium est très léger, soit 60 p. 100 du poids de l'aluminium, dont il a les mêmes propriétés mécaniques, il sera très utile à l'industrie de l'automobile pour réduire le poids des véhicules, réduire la consommation de carburant, s'attaquer au problème des gaz à effet de serre et à d'autres types de problèmes.

Magnesium, because it is a very light metal and weighs 60 per cent of the weight of aluminum and has all the same mechanical properties, will be very helpful to the automotive industry to reduce weight, to reduce fuel consumption, to attack the greenhouse gas problem, and any number of other issues.


w