Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "protocoles de traitement de douleurs chroniques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

protocoles de traitement de douleurs chroniques

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chronic pain management system

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Programmes de traitement de la douleur chronique : guide

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Chronic Pain Programs: guidelines

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Dr Ray Hasel, anesthésiologiste à l'hôpital général Lakeshore, dans l'Ouest-de-l'Île, à Montréal, qui a comparu devant le comité, préconise ardemment l'expansion des services de soins de santé publics au traitement des douleurs chroniques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

Dr. Ray Hasel, an anesthesiologist at the Lakeshore General Hospital in Montreal's West Island, who appeared as a witness before the committee, is a strong advocate for expanding public health care services to include routine treatment of chronic pain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-13]

J'utilise le programme simplement à titre de campagne de sensibilisation, et pas nécessairement pour compliquer le traitement des douleurs chroniques ou réduire l'accès au fentanyl.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

I simply use it as an awareness campaign, not necessarily to complicate the treatment of chronic pain or to reduce access to fentanyl.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-01]

Le Fentanyl est un puissant analgésique utilisé pour le traitement des douleurs chroniques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-20]

Fentanyl is a strong pain killer for chronic pain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-20]

Mon histoire est comme tant d'autres: il y a 25 ans, je me suis blessée et j'ai eu affaire au système de soins de santé de l'Ontario, qui n'était pas prêt à m'aider — ou à aider les professionnels de la santé qui se sont occupés de moi — avec la gestion appropriée des soins actifs, ce qui aurait pu empêcher la situation de dégénérer en douleur chronique — mais certainement pas dans le traitement de la douleur chronique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

My story is really quite typical. I was injured 25 years ago, and I dealt with the health care system in my province of Ontario, which was not prepared to support me or my health care professionals with the necessary acute care management, which might have prevented the situation from going chronic—but definitely not in the treatment of the chronic pain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cela ne changera pas la situation dans les États membres du jour au lendemain, mais, au fil du temps, la Commission pense que ce type de coopération européenne peut contribuer à améliorer la compréhension et à diffuser les meilleures pratiques concernant le traitement de la douleur chronique dans toute l’Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

This will not change the situation in Member States overnight, but over time, the Commission thinks that this kind of European cooperation can help to improve understanding and disseminate best practices in treating chronic pain throughout the Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-23]

Cela signifie que des citoyens de différentes régions de l’Union ont un accès différent aux traitements pour la douleur chronique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

This means that citizens in different parts of the Union get different access to treatment for chronic pain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-23]

La douleur chronique est une pathologie complexe dont le traitement et la gestion nécessitent une approche multidisciplinaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

Chronic pain is a complex condition requiring a multidisciplinary approach to treatment and management.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-23]

Les chercheurs se demandent si les cannabinoïdes peuvent jouer un rôle plus spécifique dans le traitement des douleurs neuropathiques chroniques ("The Lancet", novembre 2003 ‑ Zajicek et al., groupe de recherche UKMS)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

The researchers speculate that "cannabinoids might have a more specific role in the management of chronic neuropathic pain" (The Lancet, November 2003 - Zajicek et al, UKMS Research Group)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-01]

La Société canadienne pour le traitement de la douleur a établi des directives pour l'usage d'opioïdes pour le traitement de la douleur chronique qui n'est pas causée par le cancer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Canadian Pain Society has established guidelines for the use of opioids for chronic non-cancer pain.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : protocoles de traitement de douleurs chroniques

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

protocoles de traitement de douleurs chroniques ->

Date index: 2024-04-07