Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amortissement pour épuisement
Dotation à la provision pour épuisement
Déduction pour amortissement
Provision d'amortissement des immeubles
Provision pour amortissement
Provision pour amortissements
Provision pour dépréciation d'actifs
Réserve d'amortissement des immeubles

Traduction de «provision d'amortissement des immeubles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
provision d'amortissement des immeubles

reserve for depreciation of buildings


réserve d'amortissement des immeubles

real property depreciation fund


déduction pour amortissement | provision pour amortissement

depreciation allowance


provision pour amortissements | provision pour dépréciation d'actifs

reserve for asset impairment | reserve for depreciation


provision pour amortissement

depreciation allowance | allowance for depreciation | provision for depreciation


provisions pour amortissements et autres provisions d'exploitation

depreciation and other operating provisions




amortissement pour épuisement | dotation à la provision pour épuisement

depletion expense
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La présomption est réfutée si l'immeuble de placement est amortissable et détenu selon un modèle économique dont l'objectif est de consommer, en substance, tous les avantages économiques inhérents à l'immeuble de placement dans le temps plutôt que par sa vente.

This presumption is rebutted if the investment property is depreciable and is held within a business model whose objective is to consume substantially all of the economic benefits embodied in the investment property over time, rather than through sale.


13. demande que soit étudiée la possibilité de constituer, dans les comptes annuels, des provisions pour gros entretiens ou grandes révisions pour le parc immobilier des Communautés européennes et ce, en l'absence d'un amortissement des immeubles par composants spécifiques reprenant les éléments principaux d'immobilisations corporelles devant faire l'objet de remplacement à intervalles réguliers; estime que ces provisions pour gros entretiens ou grand ...[+++]

13. Calls for consideration to be given to the possibility of including in the annual accounts provisions for major maintenance and refurbishment work on the European Communities' buildings stock, given the lack of a buildings depreciation schedule broken down by specific component and setting out the main tangible fixed assets to be replaced at regular intervals; takes the view that such provisions for major maintenance or refurbishment works should be backed by multiannual upkeep programmes designed to keep buildings in a good state of repair without prolonging their life;


15. demande que soit étudiée la possibilité de constituer, dans les comptes annuels, des provisions pour gros entretiens ou grandes révisions pour le parc immobilier des Communautés européennes et ce, en l'absence d'un amortissement des immeubles par composants spécifiques reprenant les éléments principaux d'immobilisations corporelles devant faire l'objet de remplacement à intervalles réguliers; estime que ces provisions pour gros entretiens ou grand ...[+++]

15. Calls for consideration to be given to the possibility of including in the annual accounts provisions for major maintenance and refurbishment work on the European Communities' buildings stock, given the lack of a buildings depreciation schedule broken down by specific component and setting out the main tangible fixed assets to be replaced at regular intervals; takes the view that such provisions for major maintenance or refurbishment works should be backed by multiannual upkeep programmes designed to keep buildings in a good state of repair;


(c) L'achat d'infrastructures, de mobilier amortissable, d'immeubles et de terrains.

(c) Purchase of infrastructure, depreciable movables, real estate and land.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Enfin, il estimait que la question de l’amortissement des immeubles et des droits d’utilisation du sol ne relevait pas spécifiquement des entreprises et qu’il n’en résultait aucun avantage pour les autorités chinoises.

Finally, it considered that depreciation of buildings and amortisation of land use rights were not a company-specific issue and there was not any benefit accruing to the Chinese authorities.


Enfin, le fait que le requérant ait admis que l’amortissement des immeubles et des droits d’utilisation du sol n’était pas déterminé par les sociétés elles-mêmes conforte la conclusion selon laquelle l’État peut intervenir de manière significative dans ses décisions.

Finally, the fact that the applicant admitted that depreciation of buildings and amortisation of land use rights are not determined by the companies themselves reinforces the conclusion that the State could significantly interfere in the business decisions of the applicant.


7. déplore que l'amortissement du terrain de l'immeuble Montoyer, contrairement aux pratiques comptables, ait été inclus dans le bilan des deux institutions; espère que, conformément aux recommandations de la Cour des comptes, cet amortissement sera correctement représenté dans la clôture de l'exercice 2002;

7. Regrets the fact that, contrary to accounting practices, depreciation in respect of the land for the Montoyer Building has been included in both committees' balance sheets; in line with the Court of Auditors' recommendations, expects depreciation to be accounted for correctly in the accounts for the financial year 2002;


7. déplore que l'amortissement du terrain de l'immeuble Montoyer, contrairement aux pratiques comptables ait été inclus dans le bilan des deux institutions; espère que cet amortissement, conformément aux recommandations de la Cour des comptes, sera corrigé dans le bilan correspondant à l'exercice 2002;

7. Regrets the fact that, contrary to accounting practices, depreciation on the land for the Montoyer Building has been included in both institutions' balance sheets; in line with the Court of Auditors' recommendations, expects depreciation to be accounted for correctly at the close of the financial year 2002;


Aides publiques (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) Nom de l'entreprise Société mère Subvention Bonification d'intérêt Crédits d'impôt, abattements fiscaux, exonérations et allégements des taux Réduction des charges sociales Prise de participation Conversion ou apurement de dettes Prêt à taux réduit Prêt participatif Avances remboursables liées aux résultats Modes d'imposition différée (provisions, amortissement libre ou accéléré) Montants couverts par des régimes de garantie Pertes sur garantie Autres Total >FIN DE GRAPHIQUE>

Public assistance measures (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) Company name Parent company Grants Interest subsidies Tax credits, allowances, exemptions and rate reliefs Reduction in social security contributions Equity participation Debt conversion or write-offs Soft loans Participatory loans Repayable advances linked to performance Deferred tax provisions (reserves, free or accelerated depreciation) Amounts covered under guarantee schemes Losses arising from guarantee schemes Others Total >END OF GRAPHIC>


10) modes d'imposition différée (provisions, amortissement libre ou accéléré);

(10) deferred tax provisions (reserves, free or accelerated depreciation);




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

provision d'amortissement des immeubles ->

Date index: 2022-09-08
w