Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clémence
Prérogative royale
Prérogative royale de clémence
Prérogative régalienne
Recours en grâce

Traduction de «prérogative royale de clémence » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prérogative royale de clémence [ recours en grâce ]

royal prerogative of mercy


clémence [ prérogative royale de clémence ]

clemency [ Royal Prerogative of Mercy ]


Normes pour l'exécution du programme d'octroi de réhabilitation et d'exercice de la prérogative royale de clémence de la Commission nationale des libérations conditionnelles

Service Standards for Delivery of the Pardons and Clemency Program by the National Parole Board


prérogative régalienne | prérogative royale

royal prerogative
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
9. La présente loi n’a pas pour effet de faire obstacle à l’application des dispositions du Code criminel qui portent sur le pardon, ni de limiter ou d’atteindre, de quelque manière, la prérogative royale de clémence que possède Sa Majesté, toutefois, les articles 6 et 8 s’appliquent aux pardons octroyés en application de la prérogative royale de clémence ou de ces dispositions.

9. Nothing in this Act in any manner limits or affects Her Majesty’s royal prerogative of mercy or the provisions of the Criminal Code relating to pardons, except that sections 6 and 8 apply in respect of any pardon granted pursuant to the royal prerogative of mercy or those provisions.


Ici, nous appelons cette prérogative la prérogative royale, plus précisément la prérogative royale de clémence.

Here we call these powers the Royal Prerogative, particularly the Royal Prerogative of Mercy, Clemency.


La prérogative royale de clémence permet l'exercice de la clémence à titre de mesure exceptionnelle, utilisée dans des circonstances exceptionnelles.

The Royal Prerogative of Mercy permits the exercise of clemency as an exceptional remedy under exceptional circumstances.


L'honorable sénateur n'est pas sans savoir qu'il incombe à la Gouverneure générale du Canada d'accorder la clémence. En effet, celle-ci dispose d'un pouvoir virtuellement illimité pour mettre en application la prérogative royale de clémence.

As the Honourable Senator undoubtedly knows, the authority to grant clemency rests with Governor General of Canada who has largely unlimited power to exercise clemency under the Royal Prerogative of Mercy.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'honorable sénateur a demandé au gouvernement s'il était disposé à envisager un arrêté de clémence dans le cas de M. Latimer, en vertu de la prérogative royale de clémence.

The Honourable Senator asked whether the government is prepared to consider granting Mr. Latimer clemency under the Royal Prerogative of Mercy (RPM).




D'autres ont cherché : clémence     prérogative royale     prérogative royale de clémence     prérogative régalienne     recours en grâce     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

prérogative royale de clémence ->

Date index: 2023-06-06
w