Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Degré tertiaire
Documents tertiaires
Littérature tertiaire
Méthode d'extraction tertiaire
Méthode de récupération tertiaire
Niveau tertiaire
Produits tertiaires
Prévention
Prévention des dépendances
Prévention des toxicomanies
Prévention tertiaire
Prévention tertiaire du crime
Récupération tertiaire
Récupération tertiaire du pétrole
Secteur tertiaire moteur
Secteur tertiaire-moteur
Tertiaire moteur

Traduction de «prévention tertiaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




prévention tertiaire du crime [ prévention tertiaire ]

tertiary crime prevention






récupération tertiaire du pétrole [ méthode d'extraction tertiaire | méthode de récupération tertiaire | récupération tertiaire ]

tertiary recovery method [ tertiary recovery | tertiary oil recovery | tertiary method ]


documents tertiaires | littérature tertiaire | produits tertiaires

tertiary documents | tertiary literature | tertiary publications | tertiary sources


secteur tertiaire moteur | secteur tertiaire-moteur | tertiaire moteur

propulsive service industries


degré tertiaire (1) | niveau tertiaire (2)

tertiary level


prévention des dépendances (1) | prévention des toxicomanies (2) | prévention (3)

prevention of dependence (1) | prevention of addiction (2) | prevention (3)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(10 ter) La prévention désigne tant la prévention primaire, notamment en ce qui concerne les politiques de promotion de la santé, que la prévention secondaire, à savoir les programmes de vaccination, le diagnostic précoce et le traitement approprié, qui vise à prévenir le développement d'une maladie, ainsi que la prévention tertiaire, notamment les méthodes destinées à atténuer et à réduire les complications d'une maladie.

(10b) Prevention means primary prevention, including health promotion policies, as well as secondary prevention, including vaccination programmes, early diagnosis and appropriate treatment in order to prevent the development of a disease, as well as tertiary prevention, including methods to mitigate and reduce the complications of a disease.


En matière de prévention, les auteurs distinguent entre prévention primaire, secondaire et tertiaire ; prévention par le développement social et prévention situationnelle ; prévention universelle, spécifique et indiquée ; prévention de l’usage, des conduites à risque et de l’abus. Ils ne s’accordent cependant ni sur les contenus spécifiques de chaque domaine ni sur ceux qu’il conviendrait de privilégier en fonction des orientations de politiques publiques.

The literature makes a distinction between primary, secondary and tertiary prevention; prevention through social development and situational development; universal, specific and indicated prevention; and prevention of use, at-risk behaviour and abuse, yet does not agree on the specific content of each field or the approach that should be taken in public policy.


Dans ma dissertation, j'ai parlé des menaces naturelles qui sont inhérentes à la prévention du crime, que j'ai appelées dérives tertiaires, suivant ce que nous appelons le modèle PST qui est appliqué à la prévention du crime, soit le modèle primaire, secondaire, tertiaire.

In my dissertation I talked about natural threats inherent to the crime prevention endeavour, and I called those “tertiary drift”, based on what we call the PST model, the primary, secondary, tertiary model, being applied to crime prevention.


Je travaille dans le secteur des soins tertiaires et j’aime beaucoup entendre parler des initiatives de prévention dans la communauté, c’est-à-dire intervenir avant que les soins tertiaires ne deviennent nécessaires.

I work in tertiary care, so I love it when I hear about prevention in the community, doing something before they need to get to tertiary care.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mis en œuvre dans un cadre sensible à la dimension hommes-femmes, le programme devrait contribuer à assurer la prévention des maladies sous toutes ses formes (prévention primaire, secondaire et tertiaire) et tout au long de la vie des citoyens de l'Union, à favoriser la bonne santé et à œuvrer à la création de conditions favorables à des modes de vie sains, en tenant compte de facteurs sous-jacents de nature sociale et environnementale ainsi que de l'impact sur la santé de certains handicaps .

Operating within a gender sensitive framework, the Programme should contribute to disease prevention in all its aspects (primary, secondary and tertiary prevention) and throughout the lifetime of the Union's citizens, to health promotion and the fostering of supportive environments for healthy lifestyles, taking into account underlying factors of a social and environmental nature as well as the impact on health of certain disabilities .


La Dr Judy Monroe, commissaire à la santé de l'Indiana, a défini trois niveaux de prévention : la prévention primaire, qui consiste à empêcher quelque chose de se produire; la prévention secondaire, qui est le diagnostic précoce de la maladie et son traitement précoce au moyen de médicaments ou de changements dans le style de vie; et la prévention tertiaire, qui est la gestion de la maladie.

Dr. Judy Monroe, Indiana's Health Commissioner, identified three levels of prevention: primary prevention, which is preventing something from ever happening; secondary prevention, which is diagnosing the condition early and treating it early with medication or lifestyle changes; and tertiary prevention, which is disease management.


4. considère que la prévention dans le domaine de la délinquance juvénile doit être envisagée sur trois plans fondamentaux à savoir: la prévention primaire, qui s'adresse à tous les citoyens, la prévention secondaire, qui s'adresse à des délinquants mineurs occasionnels ou potentiels et, enfin, la prévention tertiaire, qui s'adresse aux mineurs qui persistent à adopter un comportement délinquant et vise à mettre un terme à ce dernier;

4. Considers that the prevention of juvenile delinquency should be organised at three basic levels: primary prevention directed at all citizens, secondary prevention directed at occasional or potential juvenile offenders and, finally, tertiary prevention directed at persistent juvenile offenders, in a bid to put an end to such behaviour;


Ainsi, on frise l’absurde avec la «prévention tertiaire» (sic!) réservée aux délinquants avérés, ou encore les «procédures modernes de règlement des conflits en milieu scolaire».

It borders on the absurd, with ‘tertiary prevention’ (sic!) reserved for known offenders, or ‘an up-to-date approach to conflict management at school’.


Ainsi, on frise l’absurde avec la «prévention tertiaire» (sic!) réservée aux délinquants avérés, ou encore les «procédures modernes de règlement des conflits en milieu scolaire».

It borders on the absurd, with ‘tertiary prevention’ (sic!) reserved for known offenders, or ‘an up-to-date approach to conflict management at school’.


Sur cette diapositive, sur l'axe vertical à gauche, vous pouvez voir trois types d'interventions—c'est-à-dire ce que nous considérons normalement comme des types de prévention: prévention primaire, prévention secondaire et prévention tertiaire.

What I've put before you on the slide here is, on the left vertical axis, three types of interventions—that is, what the field typically looks at as types of prevention: primary prevention, secondary prevention, and tertiary prevention.


w