Enfin, le système de santé publique doit être prêt à prendre en charge, au niveau local, régional ou national, le triage, le dépistage des contacts, les analyses, le diagnostic, le traitement, et les mesures prophylactiques, à l'égard d'un grand nombre de personnes, et à mettre en oeuvre d'autres mesures de santé publique reposant sur des prévisions précises concernant la propagation des disséminations ou de la maladie.
Finally, the public health system has to be prepared for conducting at the local, regional or national level, triage, contact tracing, testing, diagnosis, treatment, and prophylaxis, for large numbers of people, and for implementing other public health measures based on accurate predictions about the propagation of releases or disease.
