Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "psychothérapie centrée sur le client " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

psychothérapie centrée sur le client [ psychothérapie rogérienne | thérapie personnalisée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

client-centered therapy [ client-centered psychotherapy | client-centred therapy | client-centred psychotherapy | person-centered therapy ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

centration sur la personne [ approche centrée sur la personne | approche centrée sur le client ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

person-centered approach

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

modèle de responsabilité axée sur le client [ modèle de responsabilité centrée sur le client ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

client attribute model

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

attitude centrée sur le client

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

client-centered attitude

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si cette entreprise est si centrée sur le client, comment se fait-il qu'il n'ait pas passé cent jours à parler à des clients et des employés?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

If this company is so customer focused, how come he did not have 100 days out talking to customers and employees?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

L’aménagement à long terme des édifices du Parlement exige une approche centrée sur le client pour la planification et la mise en œuvre.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

The long-term renovation and development program for the Parliament Buildings calls for a client-driven approach to planning and implementation.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML] [2014-08-31]

La fusion de Canada Trust avec la branche de services de détail de TD ne visait pas uniquement à réduire les coûts, mais également à étendre un modèle d'affaires fructueux et à préserver notre marque centrée sur le client.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The merger of Canada Trust with TD's retail arm was about more than cost savings. It was about extending a successful business model and preserving our customer-centric brand.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

J'ai feuilleté au hasard votre document et j'ai vu qu'on parlait à la page 10 d'une orientation centrée sur le client qui comprend l'empathie et la sensibilité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I leafed through your document and by accident, I noticed, on page 10, something about focusing on the client with empathy and sensitivity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

39. salue l'intention de la Commission de mettre en œuvre des programmes de gestion et des plans de soins individuels; estime cependant, tout en reconnaissant la nécessité d'une approche centrée sur le patient-client, que le coût d'une telle approche en matière de déploiement des prestataires de soins formés et d'utilisation des «outils» appropriés ne doit pas être assumé uniquement par les particuliers, mais doit être considéré comme une responsabilité sociétale qui garantit la solidarité inter- et intragénérationnelle; considère qu'il serait nécessaire de réfléchir aux nouvelles formes de solidarité que recèlent le potentiel de la génération plus âgée ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

39. Welcomes the Commission’s intention to implement individual case management schemes and care plans; however, while acknowledging that a client/patient-centred approach is necessary, believes that the costs of such an approach in terms of deploying trained care providers and utilising appropriate ‘tools’ should not be met solely by the individual but should be considered as a societal responsibility, guaranteeing inter- and intra-generational solidarity; believes consideration should be given to new forms of solidarity which lie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

39. salue l'intention de la Commission de mettre en œuvre des programmes de gestion et des plans de soins individuels; estime cependant, tout en reconnaissant la nécessité d'une approche centrée sur le patient-client, que le coût d'une telle approche en matière de déploiement des prestataires de soins formés et d'utilisation des "outils" appropriés ne doit pas être assumé uniquement par les particuliers, mais doit être considéré comme une responsabilité sociétale qui garantit la solidarité inter- et intragénérationnelle; considère qu'il serait nécessaire de réfléchir aux nouvelles formes de solidarité que recèlent le potentiel de la génération plus âgée ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-03]

Dans le contexte du travail social, si vous remplacez le mot «client» par «consommateur de drogues», vous faites de la réduction des méfaits, car celle-ci est centrée sur le client et c'est ça qui compte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-18]

If you take a social work text and take the word “client” and substitute for that “person who uses drugs”, you're doing harm reduction. It's client centered.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-18]

La structure cible du plan de restructuration, tel qu'il a été soumis à la Commission à l'été 2003, est une banque régionale centrée sur les opérations essentielles de la banque de détail (clients privés et entreprises sous le nom de Berliner Sparkasse et de Berliner Bank), complétée par des opérations du marché des capitaux à marges plus élevées (BGB et LBB) et par le financement immobilier (BGB, LBB et BerlinHyp).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

The target structure of the restructuring plan as submitted to the Commission in the summer of 2003 is that of a regional bank focused on the core business of retail banking (private banking and corporate banking under the names Berliner Sparkasse and Berliner Bank), supplemented by higher-margin capital market business (BGB and LBB) and real estate financing business (BGB, LBB and BerlinHyp).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-02-17]

Others have searched : approche centrée sur la personne approche centrée sur le client attitude centrée sur le client centration sur la personne psychothérapie centrée sur le client psychothérapie rogérienne thérapie personnalisée

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

psychothérapie centrée sur le client ->

Date index: 2022-04-26