On l'a vu en Europe; l'industrie du tabac a contourné les interdictions portant sur la publicité en France en annonçant sur des produits qui ressemblent à des paquets de cigarettes par le format, en apposant sa marque sur ces produits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We have seen this in Europe; the tobacco industry has gotten around bans on advertising in France by advertising on products designed like cigarette packages and putting their brand name on those products.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Une fois qu'ils ont atteint leur limite, vous pouvez tirer 20 000 $ du franc-bord de votre canot et l'ajouter à leur limite, parce qu'ils dépenseraient alors plus d'argent qu'ils n'ont le droit de le faire pour ce qui est de la publicité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-08-12]

When they've hit their cap, you can't take $20,000 of your freeboard in your canoe and add it on there, or they will be spending higher than they're allowed to spend on advertising.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-08-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-08-12]

Le chiffre d’affaires de France Télévisions en 2007, dernier exercice avant l’annonce de la réforme de l’audiovisuel public, était de 2 927 millions EUR, dont 64,2 % provenaient de la ressource de redevance, 28,1 % de recettes publicitaires (publicité et parrainages) et 7,7 % d’autres recettes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-19]

The turnover of France Télévisions in 2007, the last year before the reform of public broadcasting was announced, stood at EUR 2 927 million, 64,2 % of which came from television licence fees, 28,1 % from advertising revenue (advertising and sponsoring) and 7,7 % from other revenue.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-19]

À la suite de l’annonce, le 8 janvier 2008, par le Président de la République française, de la suppression à terme de la publicité télévisée sur la télévision publique, la France a notifié à la Commission son projet de procéder à une dotation en capital de 150 millions d’euros en faveur de France Télévisions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-30]

Following the announcement by the French President, on 8 January 2008, that televised advertising on public television would in due course be abolished, France notified the Commission of its plan to provide capital funding of €150 million to France Télévisions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsque vous arrivez au Royaume-Uni à bord de l’Eurostar, le premier panneau que vous voyez annonce qu’Électricité de France alimente des millions de Londoniens en électricité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

When you arrive in the UK on the Eurostar, the first sign you see is a huge sign which says that Électricité de France is giving power to millions of Londoners.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

D'autres ont cherché : affiche à bord perdu affiche à franc bord annonce à franc bord assemblage bout à bout assemblage à franc-bord assemblage à plat bordé à franc-bord canot bordé à franc-bord construction à franc-bord de can joint d'about publicité annonce à franc-bord publicité annonce à vif à franc bord

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

publicité annonce à franc-bord ->

Date index: 2023-08-03