Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chou blanc
Faire chou blanc
Grand papillon blanc du chou
Piéride du chou
Puceron blanc du chou
Puceron cendré du chou
Puceron du chou

Traduction de «puceron blanc du chou » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
puceron blanc du chou | puceron cendré du chou

mealy cabbage aphid


puceron cendré du chou [ puceron du chou ]

cabbage aphid


grand papillon blanc du chou | piéride du chou

cabbage worm | garden white cabbage caterpillar | large cabbage-white | large white butterfly






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une mesure qui pourrait être efficace dans le Yukon pourrait faire chou blanc au centre-ville de Toronto.

What may work in the Yukon may not work in downtown Toronto.


Malheureusement, il fait chou blanc. Ce projet de loi d'initiative parlementaire obligerait le gouvernement à procéder à une refonte complète du Règlement sur les soins de santé pour anciens combattants, un exercice qui, pris isolément, serait long, inutile et possiblement coûteux.

This private member's bill would force the government to completely rewrite its veterans health care regulations, an exercise that, on its own, would be a time-consuming, unnecessary, and potentially expensive proposition.


Le gouvernement doit intervenir davantage à cet égard, mais au bout du compte, son projet de loi a fait chou blanc à cause de la manière dont il a été présenté et de la mesure dans laquelle il empiétait sur la vie privée des Canadiens, qui veulent que leurs droits soient protégés.

There is a need for government to do more on that front, but at the end of the day the bill was stopped in its tracks because of the manner it was introduced and the degree to which it would invade the privacy of individuals who wanted to ensure that their rights were protected.


C’est au pasteur Bischoff de Bernhaus que l’on doit la première référence écrite au «Filderkraut/Filderspitzkraut», en 1772. Il écrit à propos de la culture du chou dans les Filder: «Le chou pointu blanc est le seul [chou] que l’on plante ici» (d’après Grabinger, 1974: Bernhausen, Ortsgeschichte Bernhausen, p. 200).

The earliest written reference to ‘Filderkraut/Filderspitzkraut’ is by the Bernhausen parish priest Bischoff in a document from 1772, writing about cabbage growing in the Filder area: ‘The white, pointed cabbage is the only (cabbage) grown here’ (quoted from Grabinger 1974: Bernhausen, Ortsgeschichte Bernhausen, p. 200).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Chou pointu, chou blanc (nom latin: Brassica oleracea var. capitata for. alba subv. Conica):

Pointed white cabbage (Latin name: Brassica oleracea var. capitata for. alba subv. Conica):


Depuis très longtemps, la sous-variété de chou blanc Filderspitzkraut, en particulier, n’est cultivée que dans les Filder car on considère que cette production ne donnerait pas d’aussi bons résultats dans les autres régions (Steng, G (1947): Das Filderkraut: Eine pflanzenbaul. u. pflanzenzüchter.

Since time immemorial, the white cabbage subvariety ‘Filderspitzkraut’ in particular has been grown only in the Filder area because it is not regarded as being so successful in other areas (Steng, G (1947): Das Filderkraut: Eine pflanzenbaul. u. pflanzenzüchter.


Afin de garantir au «Filderkraut/Filderspitzkraut» la réputation liée à son origine, la production de la sous-variété de chou blanc Brassica oleracea var. capitata for. alba subv.

To safeguard the reputation of ‘Filderkraut/Filderspitzkraut’ based on its origin, the white cabbage subvariety Brassica oleracea var. capitata for. alba subv.


Le «Filderkraut/Filderspitzkraut» (Brassica oleracea var. capitata for. alba subv. Conica) est une sous-variété du chou pommé blanc devenue rare, très goûteuse, à la pointe caractéristique.

‘Filderkraut/Filderspitzkraut’ (Brassica oleracea var. capitata for. alba subv. Conica) is a very tasty subvariety of white cabbage with a characteristic ‘point’ which has become a rarity.


Monsieur le Président, hier, les libéraux ont annoncé leur projet de taxe sur le carbone, avec lequel on est assuré de faire chou blanc.

Mr. Speaker, yesterday, the Liberals announced their carbon tax plan, which can only be characterized as a won't get it done plan.


Monsieur le Président, il n'est pas facile de faire chou blanc avec une réglementation sur la pollution, mais je présume que le fait d'obtenir la bénédiction de l'ancien ministre libéral de l'Environnement facilite un peu la vie.

Mr. Speaker, it is not easy to miss the mark on pollution regulations, but I guess getting a free pass from the former Liberal environment minister makes life a little more easy.




D'autres ont cherché : chou blanc     faire chou blanc     grand papillon blanc du chou     piéride du chou     puceron blanc du chou     puceron cendré du chou     puceron du chou     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

puceron blanc du chou ->

Date index: 2021-09-26
w