Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Champ de l'audit
Champ de la révision
Champ de la vérification
Changement dans le périmètre de consolidation
Changement de périmètre
Changement de périmètre comptable
Contour du feu
Délimitation de l'audit
Délimitation de la révision
Délimitation de la vérification
Modification du périmètre de consolidation
Objet de l'audit
Objet de la révision
Objet de la vérification
Périmètre MO
Périmètre PRP
Périmètre d'un incendie
Périmètre de contrôle interne
Périmètre de l'audit
Périmètre de l'incendie
Périmètre de la rév
Périmètre de la révision
Périmètre de la vérification
Périmètre du feu
Périmètre extérieur
Périmètre interne
Périphérie de l'incendie
Variation du périmètre de consolidation
Zone dont le périmètre est balisé
Zone dont le périmètre est marqué
étendue des contrôles internes

Translation of "périmètre interne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


changement de périmètre comptable | variation du périmètre de consolidation | modification du périmètre de consolidation | changement de périmètre | changement dans le périmètre de consolidation

change in the reporting entity


changement de périmètre comptable [ changement dans le périmètre de consolidation | modification du périmètre de consolidation | variation du périmètre de consolidation | changement de périmètre ]

change in the reporting entity


périmètre de contrôle interne | étendue des contrôles internes

scope of internal control | scope of internal controls


périmètre du feu [ contour du feu | périmètre d'un incendie | périmètre de l'incendie | périphérie de l'incendie ]

fire perimeter


délimitation de l'audit | périmètre de l'audit | périmètre de la vérification | périmètre de la révision | objet de l'audit | objet de la vérification | objet de la révision | délimitation de la vérification | délimitation de la révision | champ de l'audit | champ de la vérification | champ de la révision

audit scope | scope


délimitation de l'audit [ objet de l'audit | champ de l'audit | périmètre de l'audit | délimitation de la vérification | objet de la vérification | champ de la vérification | périmètre de la vérification | délimitation de la révision | objet de la révision | champ de la révision | périmètre de la rév ]

audit scope


zone dont le périmètre est balisé | zone dont le périmètre est marqué

perimeter-marked area


périmètre extérieur | périmètre PRP

outer area | provisional replacement product area


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(7) La troisième possibilité est subordonnée au respect de la condition selon laquelle le propriétaire ou la personne physique visée au point II. 1 doit fournir, à la demande des autorités compétentes chargées des contrôles visés au point b), une déclaration établissant que les animaux n’ont pas été en contact avec des animaux d’espèces sensibles à la rage et sont restés confinés dans un moyen de transport ou à l’intérieur du périmètre d’un aéroport international pendant leur transit par un territoire ou un pays tiers autre que ceux énumérés à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) no 577/2013.

(7) The third option is subject to the condition that the owner or the natural person referred to in point II. 1 provides, on request by the competent authorities responsible for the checks referred to in point (b), a declaration stating that the animals have had no contact with animals of species susceptible of rabies and remain secure within the means of transport or the perimeter of an international airport during the transit through a territory or a third country other than those listed in Annex II to Implementing Regulation (EU) No 577/2013.


Le règlement (UE) no 576/2013 prévoit aussi que les chiens, les chats et les furets ne doivent pas être introduits dans un État membre depuis un territoire ou un pays tiers autre que ceux énumérés dans une de ses annexes, à moins d’avoir fait l’objet d’une épreuve de titrage des anticorps antirabiques répondant aux exigences de validité énoncées à son annexe IV. Cependant, les animaux transitant par l’un de ces territoires ou pays tiers ne sont pas soumis à cette épreuve lorsque le propriétaire ou la personne autorisée fournit une déclaration signée établissant que les animaux n’ont pas été en contact avec des animaux d’espèces sensibles à la rage et sont restés confinés dans un moyen de transport ou à l’intérieur du ...[+++]

Regulation (EU) No 576/2013 also provides that dogs, cats and ferrets are not to be moved into a Member State from a territory or a third country other than those listed in an Annex to this Regulation unless they have undergone a rabies antibody titration test that complies with the validity requirements set out in Annex IV to Regulation (EU) No 576/2013. The transit through one of those territories or third countries is however not subject to that test where the owner or the authorised person provides a signed declaration that the animals have had no contact with animals of species susceptible to rabies and remain secured within a means ...[+++]


après leur transit par un territoire ou un pays tiers autre que ceux figurant sur la liste établie en vertu de l’article 13, paragraphe 1 ou 2, à condition que le propriétaire ou la personne autorisée fournisse une déclaration signée établissant qu’au cours dudit transit, les animaux de compagnie n’ont pas été en contact avec des animaux d’espèces sensibles à la rage et sont restés confinés dans un moyen de transport ou à l’intérieur du périmètre d’un aéroport international.

after transit through a territory or a third country other than those listed pursuant to Article 13(1) or (2), provided that the owner or authorised person provides a signed declaration that during such transit the pet animals have had no contact with animals of species susceptible to rabies and remain secured within a means of transport or within the perimeter of an international airport.


Comme je l'ai dit dans ma déclaration, le gouvernement a conclu avec les États-Unis un accord relatif à un plan d'action sur la sécurité du périmètre — ce que nous appelons à l'interne « la vision du périmètre ».

As I mentioned in my remarks, the government has signed with the U.S. an action plan on the perimeter agreement — what we refer to internally as the " perimeter vision" .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je ne suis pas le premier à dire qu'il nous faut penser en fonction des priorités du XXI siècle, mais je suis peut-être le premier à demander la conclusion d'un nouveau traité nord-américain pour y arriver: assainissement de l'environnement lié au commerce et à la santé publique; technologies vertes au coeur du commerce international; sécurité des frontières continentales suffisamment fiables sur le périmètre pour relâcher les frontières internes; institutions financières qui coordonnent au moins leurs activités en réponse aux pressions émanant du reste du monde; véritabl ...[+++]

I'm not the first to note what must be on the 21st century agenda, but perhaps I'm the first to call for a new treaty for North America to get there: environmental cleanup linked to trade and public health, green technologies at the heart of commerce, border security that is continental, trustworthy enough at the peripheries to relax the internal borders, financial institutions that at least coordinate in response to pressures from the rest of the world, genuinely shared security burdens, and the invigoration of international institutions governing shared borders.


les transactions, à l'exception des transactions internes au groupe, effectuées par la société mère, ou par toute autre société incluse dans le périmètre de consolidation, avec des parties liées, y compris les montants de ces transactions, la nature de la relation avec la partie liée ainsi que toute autre information sur les transactions nécessaire à l'appréciation de la situation financière des entreprises incluses dans le périmètre de consolidation, lorsque ces transactions présentent une importance significative et n'ont pas été co ...[+++]

The transactions, save for intra-group transactions, entered into by the parent undertaking, or by other undertakings included in the consolidation, with related parties, including the amounts of such transactions, the nature of the related party relationship as well as other information about the transactions necessary for an understanding of the financial position of the undertakings included in the consolidation taken as a whole, if such transactions are material and have not been concluded under normal market conditions.


La méthode no 1 (consolidation comptable) n'est applicable que pour autant que les autorités compétentes soient satisfaites de la gestion intégrée et du contrôle interne des entités entrant dans le périmètre de consolidation.

Method 1 (Accounting consolidation) shall only be applied if the competent authority is confident about the level of integrated management and internal control regarding the entities which would be included in the scope of consolidation.


Le projet de barrage consiste en la réalisation d'une réserve stratégique d'eau sur le fleuve international Guadiana, d'un volume de 4.150 hm³, qui permettra à la fois d'assurer un approvisionnement régulier en quantité et en qualité des populations et des activités économiques de l'Alentejo, de produire de l'énergie hydroélectrique, de régulariser le débit écologique du fleuve, et de mettre en irrigation à terme un périmètre d'environ 110.000 hectares.

This involves the construction of a strategic water reserve of 4 150 hm³ on the Guadiana international river which will permit the provision of a continuous and plentiful supply of quality water to the local population and industry, the production of hydroelectric power, the regulation of the river's ecological flow and the eventual irrigation of around 110 000 ha.


Le sénateur Di Nino : En 1983, les scouts ont tenu leur Jamboree international à Kananaskis, et l'armée y a participé activement, notamment autour du périmètre.

Senator Di Nino: In 1983, the Scouts had an International Scout Jamboree in Kananaskis, and the military was heavily involved, particularly around the perimeter.


Je tiens à préciser que, lorsque nous nous penchons sur la question des zones qui ont été désignées zones de contrôle des douanes, nous envisageons des périmètres à l'intérieur de ces zones qui seraient fondés sur l'élément de proximité des marchandises et des personnes en déplacement international.

I want to clarify that when we look at areas that were designated as customs controlled areas, we are looking at perimeters of these areas that would be based on the element of proximity of goods and people engaged in international movement.


w