117. demande aux États membres d'accélérer, de toute urgence, le processus de mise en œuvre de la directive-cadre sur l'eau et, pour le prochain cycle de gestion (2015), améliorer
la qualité de leurs plans de gestion des bassins hydrographiques en précisant les différentes me
sures (par exemple, périmètre, calendrier, objectifs et coûts) et en rendant ces dernières suffisamment clai
res et concrètes au niveau opérationnel, jusqu'à l'
...[+++]échelon local (exploitations agricoles);
117. Calls on Member States to urgently speed up the process of implementing the WFD and to improve the quality of their RBMPs for the next management cycle (2015) by describing individual measures (e.g. in terms of scope, timeframe, targets and costs) and making them sufficiently clear and concrete at an operational level, and down to local/farm level;
