Les Coréens, et plus précisément Samsung Heavy Industries, ont passé des marchés avec les Russes pour la construction de pétroliers brise-glace.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Koreans, particularly Samsung Heavy Industries, have been under contract with the Russians to build ice-strengthened oil tankers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Sur le plan de la politique nationale, je pense que nous allons nous retrouver très bientôt dans la situation où les sociétés pétrolières et gazières vont dire qu'il a fallu trop de temps pour construire les pipelines, qu'elles ne sont plus prêtes à construire les pipelines et qu'elles vont avoir recours à cette nouvelle technologie des terminaux maritimes, ainsi qu'aux pétroliers brise-glace, pour transporter le pétrole et le gaz qu'elles voulaient transporter au pipeline.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

From a domestic political issue, I think we will be facing the situation very soon where the companies will say that it has taken too long to build the pipelines, that they will not build the pipeline now and that they will use this new offshore terminal technology, combined with the ice-strengthened tankers to get to the oil and gas that they wanted to ship by pipeline.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le troisième élément important — il s'agit de quelque chose qui a échappé à beaucoup de gens —, c'est que depuis cinq ans, la Corée du Sud investit beaucoup d'argent dans la conception et dans la construction de pétroliers brise-glace.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The third major element — and this is one that has gone under the radar for many people — is that, starting five years ago, the South Koreans began investing heavily in the design and construction of ice-capable tankers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous avons soulevé la question des brise-glace, autrement dit, des mesures spécifiques de sécurité pour les pétroliers dans les zones gelées, en particulier, notamment, en mer Baltique, par rapport à une réglementation spécifique de l’Union européenne mais aussi dans le cadre de l’Organisation maritime internationale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

We have not only raised the issue of ice strengthening, in other words, specific safety measures for oil tankers in areas of ice formation, particularly, amongst others, the Baltic sea, with regard to a specific regulation in the European Union, but also within the International Maritime Organisation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2 bis. Conformément aux normes et aux réglementations internationales, les États membres peuvent poser des exigences techniques en vue de protéger les pétroliers contre les dommages causés par la glace, telles que la transformation des navires en brise-glace par renforcement de leur structure et l'installation de dispositifs de propulsion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-17]

2a. In accordance with international standards and regulations, Member States may lay down technical requirements for the protection of oil tankers against damage by ice, such as ice strengthening of the ships' structure and propulsion machinery.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-17]

D'ailleurs, j'ai lu récemment que les Russes ont conclu un marché avec un chantier naval chinois pour l'acquisition de 12 nouveaux pétroliers brise-glaces, en plus des 12 brise-glaces à propulsion nucléaire qu'ils possèdent déjà.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Indeed, I read recently that the Russians are now cooperating with a Chinese shipyard for 12 new ice- protected tankers in addition to the 12 nuclear-powered icebreakers they now have.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le sénateur Milne : Des pétroliers brise-glace sont en cours de conception et de construction dans divers pays du monde, et on nous indique que la quantité de glace diminue dans le passage du Nord-Ouest.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Milne: Icebreaking tankers are now under development and construction in various countries around the world, and a decreasing amount of ice is being reported in the Northwest Passage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : brise-glace brise-glace de la classe arctique brise-glaces cargo brise-glace citerne brise-glace frais de brise-glace navire-citerne brise-glace pétrolier brise-glace pétrolier brise-glace semi-sous-marin vracquier brise-glace vraquier brise-glace

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

pétrolier brise-glace ->

Date index: 2024-02-14