Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abri pour la pêche blanche
Abri pour la pêche sous la glace
Chute sur la glace en portant des patins à glace
Crème glacée
Crème glacée aux pêches
Dégustation de crème glacée
Dégustation de crèmes glacées
Dégustation de glaces
Formation de glace maritime
Fête-dégustation de crème glacée
Fête-dégustation de crèmes glacées
Fête-dégustation de glaces
Glace
Glace alimentaire
Glace de consommation
Glace de mer
Glace party
Party de crème glacée
Présence de glace à la surface des mers
Pêche blanche
Pêche sous la glace
Pêche sur banc de glace
Pêche sur la glace
Quantité de glace de mer

Traduction de «pêche sur la glace » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pêche sous la glace | pêche sur banc de glace

ice fishing


che sous la glace [ pêche sur la glace | pêche blanche ]

ice fishing


abri pour la pêche blanche | abri pour la pêche sous la glace

ice fishing shelter




chute sur la glace en portant des patins à glace

Fall on ice wearing ice-skates


crème glacée | glace | glace alimentaire | glace de consommation

ice cream


formation de glace maritime | glace de mer | présence de glace à la surface des mers | quantité de glace de mer

sea-ice cover


fête-dégustation de crème glacée | fête-dégustation de crèmes glacées | fête-dégustation de glaces | dégustation de crèmes glacées | dégustation de glaces | dégustation de crème glacée | party de crème glacée | glace party

ice cream party | ice cream social




Programme d'infrastructure pour l'entreposage et la fabrication de la glace pour les pêches de l'Atlantique

Atlantic Fisheries Ice-Making Storage Infrastructure Program
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
36. Il est interdit à quiconque pêche sous la glace de s’éloigner à plus de 50 m de sa ligne.

36. No person shall engage in sport fishing in ice-covered water if he is more than 50 m from his line.


(3) Il est interdit à quiconque pratique la pêche sous la glace d’utiliser

(3) No person shall, while ice fishing, use


36. Il est interdit à quiconque pêche sous la glace de s’éloigner à plus de 50 m de sa ligne.

36. No person shall engage in sport fishing in ice-covered water if he is more than 50 m from his line.


Nous avons d'abord commencé localement avec la pêche hivernale sur glace, pour graduellement accroître notre participation aux pêches hauturières.

It first started locally with on-the-ice winter fisheries, gradually increasing its participation in the offshore fisheries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«pêche dans les eaux intérieures», les activités de pêche exercées à des fins commerciales dans les eaux intérieures par des navires ou par d'autres dispositifs, y compris ceux utilisés pour la pêche sous la glace;

‘inland fishing’ means fishing activities carried out for commercial purposes in inland waters by vessels or other devices, including those used for ice fishing;


«pêche dans les eaux intérieures»: la pêche effectuée à des fins commerciales par des navires qui opèrent exclusivement dans les eaux intérieures ou par d'autres engins utilisés pour la pêche sous la glace;

(10) 'inland fishing' means fishing carried out for commercial purposes by vessels operating exclusively in inland waters or by other devices used for ice fishing;


Les deux régions sont des zones de pêche très riches, entre autres du fait de la forte croissance du plancton due aux sels nutritifs provenant de la fonte des neiges et des glaces. Ce plancton est le premier maillon de la chaîne alimentaire de plus de deux cents espèces de poisson, moules et crustacés.

Both regions are very rich fishing grounds, also due to nutrient salts from the melting snow and ice that lead to abundant plankton growth, in turn creating the basis for the food chain of over 200 different species of fish, mussels and crustaceans.


Pouvez-vous nous parler des mesures prises au Nunavut pour essayer de développer la pêche côtière dans les ports que vous avez, comme Clyde River, Pond Inlet et Pangnirtung, à part la pêche sous la glace à Pangnirtung?

But can you describe any movement in Nunavut to try to develop an inshore fishery in the ports you have Clyde River, Pond Inlet, Pangnirtung other than the ice fishing in Pangnirtung?


3. Lorsque la réfrigération n'a pas été possible à bord du navire, les produits de la pêche frais autres que ceux qui sont conservés vivants doivent être glacés dès que possible après le débarquement et entreposés à une température approchant celle de la glace fondante.

3. When chilling was not possible on board the vessel, fresh fishery products, other than those kept alive, must undergo chilling as soon as possible after landing and be stored at a temperature approaching that of melting ice.


1. Les produits de la pêche frais, les produits de la pêche non transformés décongelés, ainsi que les produits de crustacés et de mollusques cuits et réfrigérés, doivent être maintenus à une température approchant celle de la glace fondante.

1. Fresh fishery products, thawed unprocessed fishery products, and cooked and chilled products from crustaceans and molluscs, must be maintained at a temperature approaching that of melting ice.


w