Dans les mois qui ont précédé la conférence de Marrakech, les États-Unis, aussi bien du côté du gouvernement que de l'opinion publique, se sont montrés très en pointe sur cette question, travaillant même en quasi harmonie avec l'UE pour emporter l'accord du reste du monde, en particulier des pays en développement.
In the run-up to Marrakesh, the USA, both in terms of the Administration and in terms of its public opinion, was very progressive on this issue and thus worked in almost perfect harmony with the EU to secure the agreement of the rest of the world, the developing countries in particular.