Traduction de «quotes-parts et représentation » (Français → Anglais) :

quota and voice

share of each child living or represented

United States Trade Representative | USTR [Abbr.]

Definition: The essential feature is recurrent obsessional thoughts or compulsive acts. Obsessional thoughts are ideas, images, or impulses that enter the patient's mind again and again in a stereotyped form. They are almost invariably distressing and the patient often tries, unsuccessfully, to resist them. They are, however, recognized as his or her own thoughts, even though they are involuntary and often repugnant. Compulsive acts or rituals are stereotyped behaviours that are repeated again and again. They are not inherently enjoyable, nor do they result in the completion of inherently useful tasks. Their function is to prevent some objectively unlikely event, often involving harm to or caused by the patient, which he or she fears might ...[+++]otherwise occur. Usually, this behaviour is recognized by the patient as pointless or ineffectual and repeated attempts are made to resist. Anxiety is almost invariably present. If compulsive acts are resisted the anxiety gets worse. | anankastic neurosis obsessive-compulsive neurosis

data representation | representation

performance right | public performance right | right to perform in public

Homeless mental health care - Part day : day care

General psychiatric care of older adults - Part day : day care

(Return tabled) Question No. 124 Hon. Judy Sgro: With regard to the Prime Minister’s undertaking to establish new mandatory reporting standards for Canadian extractive companies: (a) what steps has the government taken since the 39th G8 Summit to develop a comprehensive bill that would require Canadian companies to disclose any payments made to foreign governments; (b) what steps did the government take prior to the 39th G8 Summit to develop a comprehensive bill that would require Canadian companies to disclose any payments made to foreign governments; (c) does the Prime Minister’s commitment, as referred to in (a), apply exclusively to Canadian extractive corporations, (i) does it apply exclusively to Canadian corporations as regards ext ...[+++]ractive operations in foreign countries, (ii) what is the scope of said commitment; (d) has the government prepared or reviewed any draft bill that proposes to implement such reporting requirements as referred to in (a) and if so, to what extent has it consulted on this issue, (i) with whom, (ii) when; (e) has the government conducted or reviewed any studies regarding the effect of mandatory reporting requirements on increasing corporate accountability and combatting corruption; (f) has the government compiled or reviewed any other evidence regarding the effect of mandatory reporting requirements on increasing corporate accountability and combatting corruption; (g) has the Department of Justice been consulted with regard to the formulation of a comprehensive reporting regime that would apply to Canadian companies; (h) has the government consulted with the Department of Justice, or sought a legal opinion from any other source, as to the constitutionality of a mandatory disclosure regime as referred to in (a); (i) has the government expressed any position, either publically or internally, as to the constitutionality of such a mandatory disclosure regime as applied to Canadian companies; (j) has the government consulted with p ...

30. Considers that, in the case of measures adopted in accordance with Article 136 TFEU or of the establishment of an enhanced cooperation, the asymmetry deriving from the involvement, on the one hand, of the representatives of the Member States whose currency is the euro in Council (or of the representatives of the participating countries) and, on the other hand, of the European Parliament and the Commission as representing all the Union’s citizens and promoting its general interest, is fully coherent with the principles of differentiation and does not reduce but, on the contrary, enhances the legitimacy of those measures;

30. Considers that, in the case of measures adopted in accordance with Article 136 TFEU or of the establishment of an enhanced cooperation, the asymmetry deriving from the involvement, on the one hand, of the representatives of the Member States whose currency is the euro in Council (or of the representatives of the participating countries) and, on the other hand, of the European Parliament and the Commission as representing all the Union’s citizens and promoting its general interest, is fully coherent with the principles of differentiation and does not reduce but, on the contrary, enhances the legitimacy of those measures;

I recall that a bill was withdrawn a few years ago because on one hand it under-represented Ontario, and on the other hand it diluted the representation of Quebec.