M. Kenny vous a parlé de certains outils d'inspection qu'ils ont en place tels que les racleurs qu'ils insèrent dans le pipeline pour de l'imagerie par résonnance magnétique et pour détecter l'épaisseur des parois par exemple.
I believe that Dr. Kenny did talk a bit about some of the inspection tools that they have in place, like the pigs that they send down the line to do magnetic resonance imaging and such things to detect the thickness of the walls.
