En outre, on recense 8 000 cultivateurs de canne à sucre dans les départements français d'outre-mer, et des raffineries de canne fonctionnant à temps plein dans 9 États membres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-28]

In addition to this, there are 8 000 sugar cane growers in the French Overseas Departments, and full time cane refineries in 9 Member states.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-28]

Toute modification aux règles actuelles sera catastrophique pour les raffineries de canne à sucre, les usines de traitement de la betterave à sucre et les producteurs de betteraves à sucre canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Any change to the present rules will be disastrous to Canada's sugar cane refineries, sugar beet processors and sugar beet producers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Nous avons trois raffineries de canne à sucre au Canada — à Vancouver, Montréal et Toronto — et une usine de transformation de la betterave à sucre à Taber en Alberta.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

We have three cane refineries in Canada, in Vancouver, Montreal, and Toronto, and a sugar beet processing plant in Taber, Alberta.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-04]

«1 bis. Lorsque certaines des quantités comprises dans le quota sucre ou le quota sirop d'inuline ont été produites dans un État membre sur la base de la betterave à sucre, de la canne à sucre ou de la chicorée cultivée dans un autre État membre au cours de n'importe laquelle des campagnes de commercialisation 2000/2001, 2001/2002, 2002/2003, 2003/2004, 2004/2005 ou 2005/2006, les plafonds fixés au point K de l'annexe VII et les plafonds nationaux fixés dans les annexes VIII et VIII bis pour les États membres concernés sont adaptés mo ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

‘(1a) Where some of the quantities of the quota sugar or the quota inulin syrup were produced in a Member State on the basis of sugar beet, cane or chicory grown in another Member State during any of the marketing years 2000/2001, 2001/2002, 2002/2003, 2003/2004, 2004/2005 or 2005/2006, the ceilings set out in point K of Annex VII and the national ceilings set out in Annexes VIII and VIIIa of the Member States concerned shall be adapted by transferring the amounts corresponding to the relevant quantities from the national ceilings of the Member State where the relevant sugar or inulin syrup was produced to those of the Member State where ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsqu'une partie des producteurs de betteraves ou de cannes à sucre directement concernés par une des opérations visées au paragraphe 1 manifestent expressément leur volonté de livrer leurs betteraves ou leurs cannes à une entreprise productrice de sucre qui n'est pas partie prenante à ces opérations, l'État membre peut effectuer l'attribution en fonction des volumes de production absorbés par l'entreprise à laquelle ils entendent livrer leurs betteraves ou leurs cannes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

Where a number of the sugar-beet or cane growers directly affected by one of the operations referred to in paragraph 1 expressly show their willingness to supply their beet or cane to a sugar-producing undertaking which is not party to those operations, the Member State may make the allocation on the basis of the production absorbed by the undertaking to which they intend to supply their beet or cane.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

L'État membre peut, également dans le cas visé au premier alinéa, point b), lorsqu'une partie des producteurs concernés manifestent expressément leur volonté de livrer leurs betteraves ou leurs cannes à sucre à une entreprise productrice de sucre déterminée, attribuer la partie des quotas correspondant à ces betteraves ou cannes à sucre à l'entreprise à laquelle ils entendent livrer ces produits.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

Also in the case referred to in point (b) of the preceding subparagraph, where some of the producers concerned expressly show their willingness to supply their beet or cane to a given sugar-producing undertaking, the Member State may allocate the proportion of the quotas corresponding to the beet or cane concerned to the undertaking which they intend to supply with those products.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

3. L'Espagne est autorisée à octroyer une aide d'adaptation dont le montant ne peut dépasser 7,25 euros par 100 kilogrammes de sucre blanc aux producteurs de cannes à sucre situés sur son territoire pour la production de la quantité de sucre correspondante effectuée dans la limite des quotas A et B de chaque entreprise productrice de sucre obtenue à partir de cannes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-18]

3. Spain shall be authorised to grant adjustment aid, which may not exceed EUR 7,25 per 100 kilogrammes of white sugar to sugar cane producers located in its territory for the production of the corresponding quantity of sugar effected within the A and B quotas of each undertaking producing sugar from cane.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-18]

Nous avons une raffinerie de canne à sucre à Vancouver et une raffinerie de betterave à sucre à Taber.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Rogers Sugar has two plants: a cane refinery in Vancouver and a sugar beet plant at Taber.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

M. Denis Paradis: Mais vous ne savez pas si la plupart des raffineries ont conclu des contrats d'approvisionnement, ont signé des baux sur les champs de canne à sucre ou détiennent des droits de propriété sur les champs de canne à sucre?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Denis Paradis: However, you can't say if most refineries have negotiated supply contracts or leased sugar cane fields or if they own some of these sugar cane fields outright?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Est-ce que ces champs de production de canne à sucre appartiennent à des raffineries ou est-ce que ces dernières ont signé des baux à long terme, favorisant ainsi l'importation de la canne à sucre au Canada?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Do the refineries own these sugar cane fields, or do they lease them on a long-term basis, which makes it advantageous for them to import sugar cane into Canada?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : broyeur de cannes à sucre chargeuse de canne à sucre chenille mineuse de la tige jus de canne à sucre mélasse de canne mélasse de canne à sucre raffinerie de canne à sucre raffinerie sucrière sirop de canne sirop de canne à sucre

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

raffinerie de canne à sucre ->

Date index: 2022-04-02