Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident pendant un rallye automobile
Championnat du monde des rallyes
Chasse au lièvre
Chasse au renard
Course du lièvre et des chiens
Meeting aérien
Pilote de rallye
Rallye
Rallye aérien
Rallye nature
Rallye tiers monde
Roue rallye

Traduction de «rallye » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


rallye [ course du lièvre et des chiens | chasse au lièvre | chasse au renard ]

hare and hounds race [ foxhunt ]








accident pendant un rallye automobile

Accident during motor car rally


Championnat du monde des rallyes

World Rally Championship | WRC


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les rallyes de performance, les plus connus, sont une combinaison d'épreuves sur des routes ouvertes à la circulation générale, comme dans les rallyes de navigation, et d'épreuves de vitesse sur des routes publiques réservées aux voitures des concurrents.

Performance rally, which is probably the form that you are most familiar with, is a combination of open road transits, which work in the same way as a navigational rally; and high speed stages, which are conducted on roads open only to competing cars.


– (EN) Madame la Présidente, le 2 juin 2011 a eu lieu le départ de l’historique rallye de voitures électriques Tallinn-Monte Carlo.

– Madam President, 2 June 2011 marked the start of the historic Tallinn-Monte Carlo Electric Car Marathon, and today the cars will be reaching Copenhagen.


Gesine Meissner et moi-même, en tant que membres libéraux du Parlement européen, parrainons une voiture électrique participant au rallye afin de promouvoir le transport durable.

Gesine Meissner and I, as Liberal Members of the European Parliament, are sponsoring an electric car in the race in order to promote sustainable transportation.


Il est absurde que les contribuables versent 200 millions d’euros chaque année pour organiser un rallye poids-lourd entre Bruxelles et Strasbourg.

It is senseless for the European taxpayer to pay € 200 m per annum just to enable Parliament to travel to and fro between Brussels and Strasbourg.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lors du rallye automobile «écologique» qui s’est déroulé à Shanghai, le «Michelin Challenge Bibendum», figurait parmi les 150 voitures expérimentales présentées «Habo», un véhicule qui ne fonctionne pas à l’essence mais au peroxyde d’hydrogène, lequel produit de l’oxygène par réaction avec l’eau.

One of the 150 experimental cars featured at the Michelin Challenge Bibendum, a rally for ecological cars held in Shanghai, was the Habo, a car fuelled not with petrol but with hydrogen peroxide, which produces oxygen on reaction with water.


M. Hołowczyc est pilote de rallye, bien connu en Pologne, et samedi il a remporté une étape légendaire du Rallye de Barbórka.

Mr Hołowczyc is a rally driver, very well-known in Poland, and on Saturday he won a legendary stage of the Barbórka Rally.


M. Vatanen, membre du Parlement européen et champion du monde des rallyes en 1981 et vainqueur du rallye Paris-Dakar en 1987, et qui venait de terminer le rallye Paris-Dakar de cette année après avoir gagné une étape, a accepté la demande de la Commission de servir de figure de proue pour la charte.

Seamus Brennan, President in office of the Transport Council of Ministers, expressed the special interest of the Irish EU-presidency in the European Road Safety Charter and invited signatories to sign the Charter on 6 April 2004 in Dublin, at the first public signing event of the Charter, during the World Road Safety Week.


Le groupe de sociétés FOA a vendu ses intérêts dans toutes les formes de sport automobile, y compris le rallye, et n'aura donc dorénavant d'intérêts que dans la Formule 1 (M. Ecclestone ne s'occupera plus des activités promotionnelles de la FIA et réduira également son rôle dans la FIA d'autres manières);

The FOA group of companies has sold its interest in all forms of motor sport including Rallying and will therefore only have an interest in Formula One (Mr Ecclestone will no longer handle FIA's promotional affairs and will also reduce his role in FIA in other ways);


FOA a vendu les intérêts qu'elle détenait dans les rallyes et dans toutes les formes de sport automobile autres que la Formule 1, et a accepté d'apporter un certain nombre de modifications aux accord actuels concernant la commercialisation et la radiodiffusion des courses de Formule 1.

FOA has sold its interest in Rallying and all other forms of motor sport other than Formula One, and has agreed to make a number of changes to the current arrangements relating to the marketing and broadcasting of Formula One races.


Premièrement, il devrait savoir que la très grande majorité des 150 000 participants à ce rallye venaient du Québec (1415) Dans un deuxième temps, contrairement aux habitudes des séparatistes, les participants à ce rallye ne renieront pas leur engagement à l'égard de la reconnaissance de la société distincte pour le Québec.

First of all, he ought to know that the vast majority of the 150,000 participants in this rally were from Quebec (1415) Second, unlike the separatists, the participants in this rally will not renege on their commitment to recognize Quebec as a distinct society.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

rallye ->

Date index: 2023-03-14
w