Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campeur pédestre
Cavalier-randonneur
Cavalière-randonneuse
Mélange du randonneur
Randon- neur
Randonneur
Randonneur de l'arrière-pays
Randonneur en chambre
Randonneur pédestre
Randonneur pédestre d'un jour
Randonneur pédestre d'une journée
Randonneur équestre
Randonneuse
Randonneuse de l'arrière-pays
Randonneuse pédestre
Randonneuse pédestre d'un jour
Randonneuse pédestre d'une journée
Randonneuse équestre

Translation of "randonneur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
randonneur de l'arrière-pays [ randonneuse de l'arrière-pays | randonneur | randonneuse ]

backcountry traveller [ traveller ]


cavalier-randonneur | cavalière-randonneuse | randonneur équestre | randonneuse équestre

horseback rider


randonneur pédestre d'un jour [ randonneuse pédestre d'un jour | randonneur pédestre d'une journée | randonneuse pédestre d'une journée ]

day hiker












campeur pédestre | randon- neur | randonneur pédestre

back pack camper
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les jeunes du Québec, par exemple, s'identifient davantage au Québec qu'au Canada; mais même si vous regardez la culture des randonneurs, toute personne qui se considère canadienne épingle un drapeau sur son sac à dos et s'en va parcourir le monde avec une incroyable fierté d'être Canadien.

Young people in Quebec, for example, would have more alignment to Quebec than to Canada; but even when you look at the backpacking culture, every person who considers himself Canadian puts a flag on his backpack and goes travelling around the world and is incredibly proud to be Canadian.


Lorsque vous parlez des randonneurs, lorsque les jeunes Canadiens voyagent, d'après mon expérience, ils ont toujours un drapeau canadien sur leur attirail parce qu'ils ne souhaitent pas être identifiés aux Américains.

When you talk about backpacking, when Canadian youth travel, from my experience they always have a Canadian flag on their gear, because they do not want to be identified as Americans.


La nature environnante est le paradis des randonneurs et des cyclistes.

The surrounding landscape is a hiker and biker's paradise.


– (DE) Madame la Présidente, je voudrais redemander à M. Wieland, puisqu’il est avocat, s’il souhaite maintenant inclure les randonneurs de montagne et les skieurs-alpinistes, qui portent des skis et utilisent parfois les remontées mécaniques pour ne pas devoir couvrir toute la distance à pied, ainsi que les personnes utilisant d’autres équipements de sport.

– (DE) Madam President, I would like to ask Mr Wieland again, as he is a lawyer, whether he now wants to include the mountain hikers and the ski mountaineers, who wear skis and who sometimes use the ski lifts so that they do not have to cover the entire distance on foot, and also people using other sporting equipment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le phare de Pachena Point se trouve sur la Piste de la côte ouest et accueille entre 6 000 et 10 000 randonneurs par an, des milliers de campeurs de fin de semaine et des centaines de randonneurs de jour, qui viennent tous voir la tour.

Pachena Point light station is on the West Coast Trail and sees between 6,000 and 10,000 hikers a year, thousands of weekend campers and hundreds of day hikers, all of whom come to see the tower.


L'utilité de GALILEO ne se limite pas au champ de l'économie et des entreprises, elle touchera l'ensemble de la société. Elle est évidente pour les services de secours (pompiers, police, urgence médicale, secours en mer ou en montagne.) qui pourront intervenir plus rapidement pour porter assistance aux personnes en danger ; pour le guidage des aveugles, pour le suivi de personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer qui souffrent de pertes de mémoire, comme pour l'orientation des explorateurs, des randonneurs ou des marins de plaisance.

The value of Galileo is not limited to the economy and firms: it will also clearly be a valuable tool for the emergency services (fire brigade, police, paramedics, sea and mountain rescue) which can intervene more rapidly in order to assist those in danger; Galileo can also be used to guide blind people, to monitor people suffering from Alzheimer's disease who have memory losses, and to guide explorers, hikers or sailing enthusiasts.


Nous le ressentons profondément, particulièrement depuis l'assassinat du randonneur britannique Jeremy Parks le 28 octobre.

We feel that particularly due to the killing of the British backpacker Jeremy Parks on 28 October.


- (DA) Il est presque tout le temps nécessaire, au sein de cette Assemblée, de rappeler aux députés le conseil très raisonnable qui figure dans le manuel norvégien destiné aux randonneurs en montagne : "En cas de contradiction entre la carte et le terrain, il est conseillé de suivre le terrain".

– (DA) It has almost always been necessary in this House to recall the sound common sense to be found in the Norwegian fell-walkers handbook: ‘In the event of a discrepancy between the map and the terrain, it is recommended that you be guided by the terrain’.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

randonneur ->

Date index: 2023-06-14
w