Si le projet de loi n'est pas adopté, il est certain que l'absence de politique qui existe au Canada depuis des années se perpétuera, laissant ainsi la porte ouverte à des groupes comme les Raëliens, qui prônent le clonage des êtres humains, et à d'autres pratiques qui répugnent aux Canadiens.
If it does not pass, we can be sure that the policy vacuum that has characterized the Canadian situation for years will continue, leaving the door wide open to groups such as the Raelians, intent on cloning human beings and engaging in other practices abhorrent to Canadians.
