méthode de marche aléatoire [ méthode de marche au hasard | méthode de positionnement aléatoire | processus de marche aléatoire | processus de trajet aléatoire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

random walk method [ random walk process ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aléatoire

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Random (qualifier value)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

excitateur de bruit pseudo-aléatoire | signal de bruit pseudo-aléatoire | stimulus sonore pseudo-aléatoire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pseudo-random noise stimulus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

PCR aléatoire | ACP aléatoire | amplification en chaîne par polymérase aléatoire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

random PCR

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

les protéines animales transformées: si importées, elles doivent être soumises à des tests de recherche des salmonelles à l’origine et soumises à des tests aléatoires à un point d’entrée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2021-04-19]

Processed animal protein.If imported this should be tested for Salmonella at the point of origin and be subject to random testing at an inspection post.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2021-04-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2021-04-19]

Prénom du conducteur tel qu'il apparaît sur la carte (l'absence du prénom n'implique pas une recherche aléatoire).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

Driver's first/given name as detailed on the card (a missing first name does not indicate a wildcard search).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-01-20]

Pour tenter de répondre à ces exigences de la causalité, les chercheurs ont élaboré des méthodes de recherche sophistiquées, prévoyant notamment la sélection aléatoire des sujets à l’étude, l’assignation aléatoire aux conditions expérimentales et aux conditions sans traitement expérimental (groupe de contrôle), l’utilisation de techniques du double aveugle et du placebo, et le contrôle fin de variables intervenantes qui peuvent représenter autant d’hypothèses alternatives que l’on essaie ainsi d’éliminer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

To try to meet the requirements of causality, researchers have developed sophisticated research methods, providing in particular for the random selection of subjects for a study, the random assignment to experimental conditions and non‑experimental conditions (control group), the use of double blind and placebo techniques, the careful control of intervening variables that could represent as many alternative hypotheses as researchers are trying to eliminate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Quand nous intervenons devant les tribunaux, nous devons toujours fournir et analyser des documents traitant de sciences sociales ou de recherche; mais il ne faut plus que la défense de nos droits à l’échelle du pays tienne à la nature aléatoire de notre intervention ou à nos capacités de recherche dans certains dossiers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

One of the repeated requirements of our involvement in interventions in court cases is the supplying and analysis of social science and research literature but it is not enough to have our rights across the country affected by the chance nature of our intervention and research abilities in a few cases.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quand nous intervenons devant les tribunaux, nous devons toujours fournir et analyser des documents traitant de sciences sociales ou de recherche; mais il ne faut plus que la défense de nos droits à l'échelle du pays tienne à la nature aléatoire de notre intervention ou à nos capacités de recherche dans certains dossiers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

La Commission a également tenu compte des recommandations du groupe européen d'éthique[16] et des résultats d'une enquête eurobaromètre, au cours de laquelle ont été recueillis les points de vue d'un échantillon aléatoire de citoyens de toute l'Europe sur différents sujets, dont la recherche sur les cellules souches embryonnaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

The Commission also took into account the recommendations of the European Group on Ethics[16] and the findings of a Eurobarometer survey, in which a randomised sample of citizens from across Europe were asked their views on a range of topics including embryonic stem cell research.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-27]

Ce réexamen comporte l’étude d’un échantillon de recherches, représentatif et défini de façon aléatoire, afin de vérifier le respect des garanties et contrôles prévus dans le présent accord, ainsi qu’une évaluation de la proportionnalité des données fournies, compte tenu de la valeur de ces données aux fins de la prévention et de la détection du terrorisme ou de son financement, ainsi que des enquêtes ou des poursuites menées en la matière.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-12]

The review shall include a representative and random sample of searches in order to verify compliance with the safeguards and controls set out in this Agreement, as well as a proportionality assessment of the Provided Data, based on the value of such data for the investigation, prevention, detection, or prosecution of terrorism or its financing.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-07-12]

Lorsqu'une ordonnance est prise en vue de demander la production d’un document ou d’autoriser des perquisitions et/ou des saisies, cette ordonnance doit avoir un objet précis afin d’éviter l’utilisation de demandes générales pour justifier des recherches aléatoires d’informations compromettantes dans les cas où il n’existe qu’un vague soupçon.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-08]

Where an order has been issued to produce a document or authorising a search and/or seizure of items, the order should specify the subject matter of the item in order to avoid general requests being used to justify “fishing expeditions” where a vague suspicion only exists.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-08]

Le phénomène est manifeste, à mon avis, dans la nouvelle structure de l'IRSC. En effet, malgré les bonnes intentions exprimées, la quantité de recherches sur le VIH-SIDA financées jusqu'à maintenant porte à croire que l'IRSC est beaucoup plus réceptif à la recherche biomédicale et moins disposé à accepter les compromis nécessaires à la recherche qui ne peut faire appel à des méthodologies telles que l'échantillonnage aléatoire et les essais randomisés (1010) Bref, je considère que la situation par rapport à la recherche dans des domai ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-17]

This is very apparent, in my view, in the new CIHR structure, where, despite the very good intentions that have been expressed, the actual evidence of research funded to date in the HIV/AIDS field suggests a much greater receptivity to biomedical research and a lack of acceptance of the compromises necessary to carry out research where designs such as random sampling, randomized trials, and the like are not feasible (1010) In short, I feel that an already bad situation with regard to key policy-relevant reseach is likely to get worse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-17]

Je trouve que ce critère démontre un préjugé en faveur des modèles traditionnels de recherche clinique, tels que les essais contrôlés, aléatoires et à double insu, et néglige les renseignements importants que l'on peut tirer de méthodes alternatives de recherche sanitaire, telles que les bases de données d'observation et autres types de mesures qualitatives qui appréhendent la santé d'une manière plus holistique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

This criteria, I think, demonstrates a bias towards traditional models of clinical research, such as controlled, randomized, double-blinded trials, and fails to acknowledge important information that can be gleaned from alternative methods of health research, such as observational databases and other kinds of qualitative measures that approach health in a more holistic way.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : acp aléatoire pcr aléatoire aléatoire dérive aléatoire dérive aléatoire des gyroscopes dérive aléatoire du gyroscope dérive aléatoire gyroscopique excitateur de bruit pseudo-aléatoire méthode de marche aléatoire méthode de marche au hasard méthode de positionnement aléatoire processus de marche aléatoire processus de trajet aléatoire recherche aléatoire recherche au hasard recherche aveugle recherche aveugles recherche non informée signal de bruit pseudo-aléatoire sondage aléatoire sondage aléatoire simple stimulus sonore pseudo-aléatoire sélection aléatoire échantillonnage aléatoire échantillonnage aléatoire simple échantillonnage au hasard

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

recherche aléatoire ->

Date index: 2023-11-02