5 bis. Si, sur la base d'une recommandation de la Commission émise conformément à l'article 10, paragraphe 4, ou à l'article 8, paragraphe 2, le Conseil conclut que l'État membre n'a pas engagé l'action corrective recommandée, la décision du Conseil est exécutoire conformément au règlement (UE) n° ./2011.
5a. Where the Council, upon a recommendation from the Commission pursuant to Article 10(4) or Article 8(2), concludes that the Member State has not taken the recommended corrective action, the Council decision shall be enforceable in accordance with Regulation (EU) No ./2011.