un nouvel élément, baptisé «redresseur de volatilité» (volatility balancer), fondé sur les résultats obtenus pour les autres éléments et, en particulier, la prime contracyclique.
A new element, called “volatility balancer”, building on the results for the other elements, particularly the countercyclical premium.