Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bloqué
Brin bloqué
Compte d'attente bloqué
Compte d'évidence
Compte de garantie bloqué
Droits inutilisés de cotisations à un REER
Déductions inutilisées au titre d'un REER
Fil bloqué
Immobilisé
REER bloqué
REER immobilisé
REER incessible
REER obligatoirement bloqué
Régime enregistré d'épargne-retraite immobilisé
Régime immobilisé
état bloqué
état bloqué dans le sens direct
état bloqué dans le sens inverse
état bloqué sous tension directe
état bloqué sous tension inverse

Traduction de «reer bloqué » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
régime enregistré d'épargne-retraite immobilisé [ REER immobilisé | REER bloqué ]

locked-in registered retirement savings plan [ locked-in RRSP ]


régime enregistré d'épargne-retraite obligatoirement bloqué [ REER obligatoirement bloqué ]

mandatorily locked-in registered retirement savings plan [ mandatorily locked-in RRSP ]


déductions inutilisées au titre d'un REER | droits inutilisés de cotisations à un REER

unused RRSP deduction room | unused deduction room


REER incessible | régime immobilisé | immobilisé | REER immobilisé

locked-in R.R.S.P. | locked-in RRSP | non-commutable


Calcul de votre déduction compensatoire pour un revenu provenant d'un REER ou d'un PEER si un montant excédentaire d'un RPA a été transféré à un REER ou à un FERR

Calculation your Deduction to Offset RRSP or RRIF Income if an Excess amount from an RPP has been transferred to an RRSP or a RRIF


état bloqué | état bloqué dans le sens direct | état bloqué sous tension directe

forward blocking state | off-state


état bloqué | état bloqué dans le sens inverse | état bloqué sous tension inverse

reverse blocking state




compte d'attente bloqué | compte de garantie bloqué | compte d'évidence

escrow account


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le président: En vertu des lois provinciales, les REÉR bloqués dans une compagnie d'assurance sont insaisissables, parce qu'ils sont des produits d'assurance, contrairement à tous les autres REÉR.

The Chairman: Under provincial statutes, locked-in RRSPs issued by an insurance company, because they are an insurance product, are exempt from seizure, while no one else's RRSPs have been.


Si le REÉR bloqué est un produit d'investissement ordinaire placé à terme, il est saisissable au moment où il arrive à maturité.

A locked-in RRSP, if it is an ordinary investment product with a term attached to it, is seizable when it matures.


Le président: Vous avez parlé de REÉR bloqués destinés à un bénéficiaire irrévocable.

The Chairman: You referred to locked-in RRSPs with an irrevocable beneficiary.


Le président: La loi actuelle exempte-t-elle les REÉR bloqués dans d'autres institutions que les compagnies d'assurance?

The Chairman: Under the current act, if there is a locked-in RRSP not held by an insurance company, is it exempt or not?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La première de ces conditions était que l'exemption concernant la saisie ne devait s'appliquer qu'aux REER bloqués donnant droit à un retrait maximum fondé sur l'âge.

The first condition was that the seizure exemption would only apply if an individual locks in his or her RRSP and thereby subjects it to some type of maximum withdrawal based on age.


w