Au-delà des albums et des artistes, en 12 ans, le fonds a soutenu directement les activités de 145 entreprises différentes, soit 121 maisons de disques et 24 producteurs de spectacles distincts et, indirectement, tous les métiers liés à la commercialisation d'un album, que ce soit celui de pisteur radio, du relationniste de presse, de l'agent de spectacles, de la promotion Web, etc.
Looking beyond albums and artists, over 12 years the fund has directly supported the activities of 145 different companies, including 121 record labels and 24 different concert producers. It has also indirectly supported people working in the marketing of an album, including radio promoters, press relations representatives, concert agents, Web promoters and so on.
