Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «remporter un match » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

remporter la victoire | remporter un match

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

to win a game

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

MATCH - shape matching

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

MATCH - shape matching

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

le parti qui remporte le plus grand nombre de sièges aux élections législatives

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the party which,at a general election,wins the greatest number of seats

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

combats préliminaires [ matchs préliminaires | combats de boxe préliminaires | matchs de boxe préliminaires | matches préliminaires | matches de boxe préliminaires ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

preliminaries [ undercard ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

match d'ouverture | match inaugural | premier match

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

opening game | season opener

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

match à l'extérieur | match en déplacement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

away match | match played away

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

remporter une série

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

to win a series

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

frappé accidentellement pendant un match de football

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accidentally kicked during football game

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

frappé accidentellement pendant un match de rugby

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accidentally kicked during rugby game

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

course | match

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

competition | race

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les Canadiens de Montréal ont-ils remporté le match d'hier soir?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Did the Montreal Canadians win last night?'' It is nothing personal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Fidèles à leurs habitudes, les Oil Kings ont fait preuve de persévérance, sont revenus de l'arrière et ont remporté le match et la Coupe Memorial.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

The Oil Kings once again showed their perseverance and came from behind to win the game and the Memorial Cup.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-05-27]

L'équipe manitobaine a remporté le match décisif par le marque de 2 à 1 et a donc défendu avec succès son titre remporté l'an dernier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-11]

Manitoba came out the winners with a score of 2 to 1, thus defending their championship from last year.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-05-11]

Même Maradona ou Pelé ne pourraient pas remporter seuls le match de cette crise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

Not even Maradona or Pelé could win the match of this crisis by themselves.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lisbonne n’est pas mort, mais je préfèrerais Liverpool, car le processus de Liverpool impliquerait que nous pourrions être menés 3 à zéro à la mi-temps de la finale de la Champions League et pourtant remporter le match.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

Lisbon is not dead, but I would prefer Liverpool, since the Liverpool Process would mean that we could be three-nil behind at half-time in the Champions League Final and yet still win.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-03]

BSkyB a, à l’occasion de cette opération, remporté quatre paquets - 92 matchs en direct - et Setanta deux paquets - 46 matchs en direct.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

In the auction BSkyB acquired four packages – 92 live matches – and Setanta acquired two packages – 46 live matches.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-03]

Par ailleurs, l’année 2012 sera très particulière pour Belfast, car elle marquera le centenaire du Titanic - je pourrais ajouter, incidemment, que nous avons remporté une victoire «titanique» sur l’Angleterre, hier soir, lors d’un match de football!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

2012 also presents particular opportunities for Belfast as it is the centenary of the Titanic – I might add that we had a ‘titanic’ victory last night on the football field over England!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

L'Europe a dignement remporté le match, ce qui représente une grande victoire à la fois pour le football et pour l'Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-05]

Europe has risen to the occasion and won the match, ensuring a great victory both for football and for Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-05]

J'ai soutenu le Portugal de mon mieux, ici, à Bruxelles, dans le stade du Roi Baudouin, mais finalement la France a remporté un match dans lequel, il faut bien le dire, elle avait la meilleure équipe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-05]

I supported Portugal as well as I could there at King Baudouin’s Stadium in Brussels, but France won in the end in a match in which it has to be said that France had the better team.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-05]

Nous nous amusons bien quand il s'agit de football et de hockey, mais comme je le disais la semaine dernière à Calgary quand son équipe a remporté le match de football, je n'hésite pas à porter le Stetson et le chandail rouge quand je me rends au match de la coupe Grey.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-11-27]

We have our fun over football and over hockey, but as I said last week in Calgary, when Calgary wins the football game, I am not above donning a Stetson and red sweater when going to the Grey Cup.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-11-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-11-27]

D'autres ont cherché : match shape matching combats de boxe préliminaires combats préliminaires course match d'ouverture match en déplacement match inaugural match à l'extérieur matches de boxe préliminaires matches préliminaires matchs de boxe préliminaires matchs préliminaires premier match remporter la victoire remporter un match remporter une série

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

remporter un match ->

Date index: 2021-01-15