En outre, nous avons fait une expérience en donnant un rôle nouveau au vérificateur général; nous nous engageons à fournir des renseignements sur notre gestion du rendement pour vous permettre de mieux comprendre comment nous dépensons l'argent des contribuables et nous avons prévu, pour la première fois, dans notre loi que le vérificateur général évalue l'exactitude de cette information, ce qu'il a également fait, comme vous pouvez le voir dans notre rapport annuel.
In addition to that, we've experimented with a new role for the Auditor General, where we undertake to provide performance management information to enhance your ability to understand how well we're spending the taxpayers' money, and have built into our legislation a role for the first time for the Auditor General to assess the fairness of that information, which they've also done, which you can see in our annual report.