C'est-à-dire que le gros de notre population appartient à la classe d'âge moyen, le haut de l'arbre se rétrécissant dans la tranche des 60 à 65 ans, mais avec un renflement au-dessus de la démarcation des 65 ans.
That is, the bulk of our population is in their middle years, with the tree top narrowing as it reflects 60- to 65-year-olds, but with a growing hemlock-like bulge above the 65-year-old demarcator.