Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compte de PP
Compte de pertes et profits
Compte de profits et pertes
Comptes de pertes et profits
Comptes de profits et pertes
Imputation à un exercice antérieur
Profit-perte de la vente des placements
Report de perte en arrière
Report de perte rétrospectif
Report de perte sur les exercices antérieurs
Report de pertes en amont
Report de pertes rétrospectif
Report de pertes sur les exercices antérieurs
Report en arrière
Report en arrière de déficit
Report en arrière des déficits
Report en arrière du déficit
Reporter les profits et les pertes
Schéma du compte de profits et pertes
Structure du compte de profits et pertes

Translation of "reporter profit perte " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
reporter les profits et les pertes [ reporter profit/perte ]

post gain/loss detail


profit-perte de la vente des placements

profit-loss on sale of investments






report de pertes en amont | report de pertes rétrospectif | report de pertes sur les exercices antérieurs | report en arrière de déficit | report en arrière du déficit

loss carry-back


comptes de pertes et profits | comptes de profits et pertes

profit-and-loss accounts


schéma du compte de profits et pertes | structure du compte de profits et pertes

layout of the profit and loss account


report de perte en arrière | report en arrière des déficits | report de perte sur les exercices antérieurs | report de perte rétrospectif

loss carry-back | loss carry back


report en arrière | report de pertes en amont | imputation à un exercice antérieur | report de perte rétrospectif | report de pertes sur les exercices antérieurs

tax loss carryback | carryback | loss carryback


compte de pertes et profits (1) | compte de profits et pertes (2) | compte de PP (3)

profit and loss statement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le projet de loi C-67, dans sa forme originale, ne permettait pas aux banques étrangères de réduire leurs impôts en reportant des pertes les années où elles réalisent des profits.

Bill C-67 in its original form did not allow foreign banks to carry losses forward to be applied against future profits to reduce their taxes.


Si j'ai utilisé 160 acres de terres comme pâturage et que j'en ai tiré un certain profit économique, même si j'ai eu à attendre pour faire paître mon bétail ou à reporter la date de la récolte de foin, je n'ai accusé une perte qu'en termes de qualité que j'ai pu absorber en partie.

If I grazed 160 acres of land, say, and got a certain economic value from that, and just had to delay my grazing, or harvest my hay at a different date, perhaps I would have some loss of quality but I could absorb some of that.


Une société peut très bien avoir réalisé 17 milliards de dollars de profit et ne pas avoir payé du tout d'impôt la même année, mais s'il n'y a rien d'illégal là-dedans, s'il ne s'agit pas d'une disposition spéciale, c'est qu'il y a des raisons légitimes que cette société qui est assujettie à un taux d'imposition de 50 p. 100 ne paie pas—la première raison est le report des pertes, la seconde, les différences d'échelonnement.

A corporation may have made $17 billion of profits and paid no taxes in that year, but if the reason is not illegality, it is not some special consideration, they have a 50% tax rate, there are legitimate reasons—one is loss carried forward, the other is timing differences.


le montant total des pertes et des profits de la période visée en (c)(i) ci-dessus, inclus dans le résultat net et imputable à des profits et des pertes relatifs aux actifs et passifs détenus à la fin de la période de reporting, ainsi qu'une description des postes où ces profits ou pertes sont présentés dans le ou les états du résultat net et des autres éléments du résultat global;

the amount of total gains or losses for the period in (c)(i) above included in profit or loss that are attributable to gains or losses relating to those assets and liabilities held at the end of the reporting period and a description of where those gains or losses are presented in the statement(s) of profit or loss and other comprehensive income.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le montant total des pertes et des profits de la période visée au paragraphe (c)(i) ci-dessus, inclus dans le résultat et imputable à des profits et des pertes relatifs aux actifs et passifs détenus à la fin de la période de reporting, ainsi qu’une description des rubriques où ces profits ou pertes sont présentés dans l’état du résultat global ou dans le compte de résultat séparé (s’il est présenté).

the amount of total gains or losses for the period in (c)(i) above included in profit or loss that are attributable to gains or losses relating to those assets and liabilities held at the end of the reporting period and a description of where those gains or losses are presented in the statement of comprehensive income or the separate income statement (if presented).


pour chaque période de reporting suivant le reclassement (y compris la période de reporting au cours de laquelle l’actif financier a été reclassé) et jusqu’à la décomptabilisation de l’actif financier, le profit ou la perte à la juste valeur qui aurait été comptabilisé dans le résultat ou dans les autres éléments du résultat global si l’actif financier n’avait pas été reclassé, et le profit, la perte, le produit et la charge compta ...[+++]

for each reporting period following the reclassification (including the reporting period in which the financial asset was reclassified) until derecognition of the financial asset, the fair value gain or loss that would have been recognised in profit or loss or other comprehensive income if the financial asset had not been reclassified, and the gain, loss, income and expense recognised in profit or loss; and


pour la période de reporting au cours de laquelle l’actif financier a été reclassé, le profit ou la perte à la juste valeur de l’actif financier comptabilisé dans le résultat ou dans les autres éléments du résultat global au cours de cette période de reporting et au cours de la période de reporting précédente;

for the reporting period when the financial asset was reclassified, the fair value gain or loss on the financial asset recognised in profit or loss or other comprehensive income in that reporting period and in the previous reporting period;


Tant que cette réserve n'atteint pas le capital visé à l'article 3, paragraphe 2, le prélèvement opéré à son profit ne peut être inférieur à 15 % de l'excédent pour l'exercice considéré après déduction des reports de pertes.

Until such time as the legal reserve is equal to the capital referred to in Article 3(2), the amount allocated to it may not be less than 15 % of the surplus for the financial year after deduction of any losses carried over.


Tant que cette réserve n'atteint pas le capital visé à l'article 3, paragraphe 2, le prélèvement opéré à son profit ne peut être inférieur à 15 % de l'excédent pour l'exercice considéré après déduction des reports de pertes.

Until such time as the legal reserve is equal to the capital referred to in Article 3(2), the amount allocated to it may not be less than 15 % of the surplus for the financial year after deduction of any losses carried over.


Par la Loi de l'impôt, on permet un peu aux entreprises de reporter les profits et les pertes avec, dans certains cas, un succès, mais, dans d'autres cas, le gouvernement se prive de revenus importants.

The Income Tax Act allows companies to carry forward profits and losses, at times with some degree of success, but at other times, the government is depriving itself of significant revenues.


w