Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte pour promouvoir le retour à la terre
Circuit approprié
Circuit de retour par la terre
Circuit télégraphique fantôme avec retour par la terre
Circuit à retour par la masse
Circuit à retour par la terre
Courant de retour par la terre
Courant tellurique
Le retour à la terre reconquise
Migration de la ville vers la campagne
Mise en valeur des terres
Mise en valeur du sol
Retour par la masse
Retour par la terre
Retour à la terre
Trajet de retour par la terre
Utilisation des terres
Utilisation du sol

Translation of "retour par la terre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
retour par la terre [ retour par la masse ]

earth return




circuit à retour par la terre | circuit de retour par la terre | circuit à retour par la masse

ground-return circuit | earth return circuit | earth-return circuit


circuit de retour par la terre [ trajet de retour par la terre ]

ground return circuit [ ground return path | earth-return circuit ]


courant de retour par la terre | courant tellurique

earth current


retour à la terre

remigration to the country | remigration to the land


migration de la ville vers la campagne | retour à la terre

back to the land movement | rural resettlement | urban-rural migration


acte pour promouvoir le retour à la terre

act to promote the return to the land


circuit approprié | circuit télégraphique fantôme avec retour par la terre

earth-phantom circuit


utilisation des terres [ mise en valeur des terres | mise en valeur du sol | utilisation du sol ]

land use [ utilisation of land | Soil management(ECLAS) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
12. demande à la communauté internationale et à ses États membres, dont l'Union européenne et ses États membres, de garantir les perspectives et conditions de sécurité nécessaires pour tous ceux qui ont été obligés de quitter leur terre d'origine ou ont été déplacés de force, de concrétiser dans les meilleurs délais leur droit au retour dans leur terre d'origine, de préserver leurs demeures, leurs terres, leurs propriétés et leurs ...[+++]

12. Requests the international community and its member states, including the EU and its Member States, to ensure the necessary security conditions and prospects for all those who have been forced to leave their homeland or have been forcibly displaced, to make effective as soon as possible their right to return to their homelands, to preserve their homes, land, property and belongings, as well as their churches and religious and cultural sites, and to be able to have a dignified life and future;


10. demande à la communauté internationale, y compris à l'Union européenne et à ses États membres, de garantir les conditions de sécurité et perspectives d'avenir nécessaires pour les chrétiens et les membres des autres minorités religieuses qui ont été contraints de quitter leur terre d'origine ou ont été déplacés de force, pour concrétiser dans les meilleurs délais leur droit au retour sur leur terre d'origine, pour préserver leu ...[+++]

10. Requests the international community, including the EU and its Member States, to ensure the necessary security conditions and prospects for Christians and members of other religious minorities who have been forced to leave their homeland or have been forcibly displaced, to make effective as soon as possible their right to return to their homeland, to preserve their homes, land, properties and belongings, as well as their churches and religious and cultural sites, and to be able to have a dignified life and future;


8. demande à la communauté internationale, y compris à l'Union européenne et à ses États membres, de garantir les conditions de sécurité et perspectives d'avenir nécessaires aux minorités ethniques et religieuses qui ont été obligées de quitter leur terre d'origine ou ont été déplacées de force, pour concrétiser dans les meilleurs délais leur droit au retour dans leur terre d'origine, pour préserver leurs demeures, leurs terres, le ...[+++]

8. Asks the international community, including the EU and its Member States, to ensure the necessary security conditions and prospects for ethnic and religious minorities who have been forced to leave their homeland or have been forcibly displaced, to make effective as soon as possible their right to return to their homelands, to preserve their homes, land, property and belongings, as well as their churches and religious and cultural sites, and to be able to have a dignified life and future;


6. demande à la communauté internationale, y compris à l'Union européenne et à ses États membres, de garantir les perspectives et conditions de sécurité nécessaires pour les minorités ethniques et religieuses qui ont été obligées de quitter leur terre d'origine ou ont été déplacées de force, de concrétiser dans les meilleurs délais leur droit au retour dans leur terre d'origine, de préserver leurs demeures, leurs terres, leurs prop ...[+++]

6. Asks the international community, including the EU and its Member States, to ensure the necessary security conditions and prospects for ethnic and religious minorities who have been forced to leave their homeland or have been forcibly displaced, to make effective as soon as possible their right to return to their homelands, to preserve their homes, land, property and belongings, as well as their churches and religious and cultural sites, and to be able to have a dignified life and future;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quand je parle de retour à la terre, je veux dire que le gouvernement a déjà financé un programme de camps éloignés qui permettait aux familles un retour à la terre afin de vivre selon leurs traditions, de vivre sur la terre des mois d'affilée.

When I talk about ``land-based programming,'' we used to have a government funded out-post program that allowed families to return to the land to practice their traditional ways, to live on the land for months at a time.


Lorsque je parle d'un programme de retour à la terre, je veux dire un retour à la culture et à l'identité.

When I talk about land-based programming, I am talking about getting back in touch with their culture and their identity.


Le mouvement de retour à la terre et aux valeurs traditionnelles des années 1980 a donné une nouvelle vie à la production de fromages fins.

In the 1980s, a return to the land and traditional values breathed new life into the production of fine cheeses.


21. demande instamment que soient respectés et protégés les droits fondamentaux du groupe de personnes intérieurement déplacées le plus vaste en Irak, les Arabes des marais, qui a subi de la part du régime de Saddam Hussein un traitement particulièrement brutal et tragique; encourage fortement la recherche d'une solution à long terme à la question des personnes intérieurement déplacées dans le sud de l'Irak, y compris le droit au retour sur les terres et dans les eaux que les Arabes des marais cultivent et où ils pêchent depuis plus ...[+++]

21. Urges respect for and protection of the fundamental rights of Iraq's largest group of Internally Displaced Persons (IDPs), the Marsh Arabs, whose treatment by the regime of Saddam Hussein was particularly brutal and tragic; strongly encourages the search for a long-term solution to the question of IDPs in southern Iraq, including the right to return to the land and water that the Marsh Arabs have farmed and fished for over 5000 years; in this context, supports the development in the new Iraq of human rights policies which have at their core the restitution of property illegally stolen by the previous regime;


Le programme devrait consolider les investissements précédents de la CEE dans le secteur de l'enseignement du Swaziland et assurer le retour à la terre des jeunes quittant l'école.

The programme is expected to consolidate earlier investments of the EEC in the educational sector of Swaziland and to redirect school-leavers back to the land.






datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

retour par la terre ->

Date index: 2023-02-25
w