- (EN) Monsieur le Président, nous convenons tous avec le commissaire qu’il est primordial d’accroître le taux de souscription à des régimes de retraite, en particulier en ce qui concerne les retraites facultatives, que ce soit au titre de cette directive ou de n’importe quel autre instrument.
– Mr President, we all agree with the Commissioner that increasing the uptake of pensions is of paramount importance, especially in relation to voluntary pensions, whether by virtue of this directive or through any other means.