Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
RD
RNBD réel
Revenu disponible
Revenu disponible des particuliers
Revenu disponible réel des particuliers
Revenu national brut disponible réel
Revenu national disponible réel
Revenu net disponible
Revenu personnel disponible
Revenu personnel disponible réel
Revenu réel disponible

Traduction de «revenu personnel disponible réel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
revenu personnel disponible réel [ revenu disponible réel des particuliers ]

real personal disposable income


revenu disponible [ RD | revenu personnel disponible | revenu disponible des particuliers ]

disposable income [ personal disposable income | disposable personal income | private disposable income ]


revenu personnel disponible | revenu disponible des particuliers

disposable personal income


revenu national disponible réel

real national disposable income


revenu net disponible | revenu réel disponible

real disposable income | RDI [Abbr.]


revenu national brut disponible réel [ RNBD réel ]

real gross national disposable income [ RGNDI | real GNDI ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La banque TD dit maintenant que le revenu personnel disponible réel est inférieur de 26 p. 100 à celui des États-Unis, soit 5 p. 100 de moins qu'il y a dix ans.

TD is now saying that real personal disposable incomes are 26% below the United States right now, 5% lower than they were a decade ago.


Toutefois, même si la baisse du prix du pétrole s'est poursuivie au début de l'année 2016 et a continué à stimuler le revenu disponible réel, l'intensité de ce soutien devrait faiblir progressivement à mesure que renchérira le coût du pétrole.

But although oil prices fell again in early 2016 and prolonged the boost to real disposable incomes, the strength of this support should gradually fade as the oil price rebounds.


En moyenne, dans l’UE, le revenu disponible brut des ménages (RDBM) s’était amélioré en termes réels à la fin de 2013, après près de quatre années de baisse continue (voir également le chapitre 3 pour un examen plus détaillé de l’évolution du revenu disponible brut des ménages).

On average in the EU, growth in the gross disposable household income (GDHI) had improved in real terms by the end of 2013, after nearly four years of continuous declines (see also Chapter 3 for a more discussion on the developments in gross household disposable income).


La consommation privée devrait rester le principal moteur de croissance, soutenu notamment par l'amélioration enregistrée sur les marchés du travail et par un accroissement du revenu réel disponible.

Private consumption is expected to remain the main driver of growth, supported by improving labour markets and increasing real disposable incomes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’évolution du revenu disponible brut des ménages en termes réels se caractérise à la fois par des écarts importants et par des divergences croissantes entre États membres.

There is both a wide dispersion and growing divergence between Member States in the evolution of gross household disposable income in real terms.


La consommation privée devrait rester le principal moteur de croissance, soutenu notamment par l'amélioration enregistrée sur les marchés du travail et par un accroissement du revenu réel disponible.

Private consumption is expected to remain the main driver of growth, supported by improving labour markets and increasing real disposable incomes.


En atteignant ainsi nos objectifs du Protocole de Kyoto, nous créerions de l'emploi et augmenterions le revenu personnel disponible réel, tout comme les investissements réels.

By achieving our Kyoto objectives in that way, we would create jobs and increase both real disposable personal income and real investment.


Cet écart de 7 500 $ entre le revenu moyen disponible au Canada et le revenu moyen disponible aux États-Unis est imputable au déclin, sur une bonne dizaine d'années, de notre niveau de vie, du revenu personnel disponible, de la productivité et de la compétitivité nationales, situation qui a été essentiellement aggravée par le niveau élevé et dévastateur de l'endettement et de la fiscalité, et par le régime de réglementation en plac ...[+++]

That is a $7,500 gap between the average Canadian and the average American thanks to a decade long decline in our standard of living, our personal disposable income, our productivity and our competitiveness, fuelled principally by these destructively high levels of debt and taxation, as well as a burdensome regulatory regime which crushes much of the creative energy out of our economy.


L'hon. Paul Martin (ministre des Finances, Lib.): Monsieur le Président, le revenu personnel disponible réel des Canadiens a en fait augmenté.

Hon. Paul Martin (Minister of Finance, Lib.): Mr. Speaker, the fact is real disposable income in Canada is up.


Je tiens à préciser, au sujet de cette comparaison du prix moyen des transactions par rapport au revenu personnel disponible, que les Canadiens avaient besoin de 105 p. 100 de leur revenu personnel disponible pour acheter un véhicule en 1991, alors qu'il en fallait 98 p. 100 pour les Américains.

I want to make it clear, when we talk about comparing average transaction price relative to your personal disposable income, basically we're saying that in 1991 it took Canadians 105% of personal disposable income to purchase a vehicle, whereas an American had to pay 98% of their personal disposable income.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

revenu personnel disponible réel ->

Date index: 2024-01-23
w