Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cuisson à phase vapeur rapide
Céréales à cuisson rapide
Flocons d'avoine à cuisson rapide
Lessiveur à cuisson rapide
Riz à cuisson rapide
équipement de cuisine pour cuisson rapide

Translation of "riz à cuisson rapide " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


lessiveur à cuisson rapide

quick-cycle digester | rapid-cycle digester


lessiveur à cuisson rapide

quick-cycle digester [ rapid-cycle digester ]






équipement de cuisine pour cuisson rapide

quick-service kitchen


cuisson à phase vapeur rapide

rapid vapor phase cooking
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cela permet au riz d’absorber une faible proportion de son eau de cuisson et de libérer les arômes.

This allows the rice to absorb a low proportion of the water in which it is cooked and release flavours.


pour ce qui concerne l’alimentation en eau, elles complètent les exigences prévues à l’annexe II, chapitre VII, dudit règlement. L’utilisation d’eau de mer propre est autorisée pour la manipulation et le lavage des produits de la pêche, la production de glace destinée à réfrigérer les produits de la pêche et le refroidissement rapide des crustacés et des mollusques après la cuisson».

In the case of water supply, they supplement the requirements of Annex II, Chapter VII to that Regulation; clean seawater may be used for the handling and washing of fishery products, the production of ice used to chill fishery products and the rapid cooling of crustaceans and molluscs after their cooking’.


Un refroidissement rapide doit suivre la cuisson.

Rapid cooling must follow cooking.


Un montant de 148 000 euros a été affecté par le biais d'une ONG partenaire à la fourniture de plants de riz à croissance rapide pour venir en aide aux 4 700 familles les plus vulnérables de la région touchée.

€148,000 has been allocated through a partner NGO for the provision of rapid growth rice seeds for 4,700 of the most vulnerable families in the affected region.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En Suède, des scientifiques étaient tellement empressés de dire au monde entier que l'acrylamide était cancérigène et que la cuisson du pain et du riz ou la friture, peu importe l'aliment, entraînait la formation d'acrylamides qu'ils n'ont pas effectué les tests appropriés ni les recherches médicales nécessaires pour déterminer à quel niveau le produit risquait d'être dangereux.

Scientists in Sweden were so keen to tell the world that acrylamides cause cancer, and that baking bread, cooking rice, or frying almost anything causes acrylamides to form, that they failed to go through the proper testing and medical practices to determine what harmful levels might be.


un refroidissement rapide doit suivre la cuisson.

Rapid cooling must follow cooking.


Retirer le couvercle du récipient de cuisson, mettre les verres sur la plaque perforée et remettre rapidement le couvercle.

Take the lid off the cooking vessel, place the beakers on the perforated plate and quickly replace the lid.


M. Judd a, entre autres, amélioré la méthode de nettoyage et de classement des grains, mis au point un grain à cuisson plus rapide et conçu un emballage pratique.

Among other things, Mr. Judd designed a better cleaning and classifying process, developed a new faster cooking grain and designed effective packaging.


Ce procédé consiste en la décongélation rapide suivie du réchauffement ou de la cuisson, dans les points de vente, de produits entièrement ou partiellement précuits et congelés.

The ‘bake‑off’ method consists of quick thawing followed by re-heating or baking, at sales outlets, of fully or partially pre-baked and frozen products.


La Commission considère que ces exigences ne tiennent pas compte de la nature spécifique de tels produits et de leur intérêt intrinsèque, à savoir la possibilité de parachever leur cuisson de façon rapide et dans des locaux de dimension très réduite.

The Commission considers that these requirements do not take into account the specific nature of such products and the inherent attractiveness to be ‘completed’ by a short final baking in very small premises.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

riz à cuisson rapide ->

Date index: 2023-07-02
w