- disposés en dehors des zones dangereuses sauf, si nécessaire, pour certains organes, tel qu'un arrêt d'urgence, une console d'apprentissage pour les robots,
- located outside the danger zones, except for certain controls where necessary, such as emergency stop, console for training of robots,