Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ne roulez pas à tombeau ouvert
Rouler à tombeau ouvert
à tombeau ouvert

Translation of "rouler à tombeau ouvert " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below






Ne roulez pas à tombeau ouvert

Slow Down ... and Survive
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ils roulent à tombeau ouvert, souvent, ils s'infligent des blessures et ils blessent d'autres personnes, et la conséquence se résume à 100 $ d'amende.

They just drive hell bent for leather and often hurt themselves and others and the consequence is a $100 fine.


Bien que ce soit peut-être une bonne chose pour tout le trafic commercial qui emprunte la route 36, il est important d'avoir un autre poste ouvert 24 heures sur 24 car il faut rouler pendant des centaines et des centaines de kilomètres avant d'arriver à un autre poste frontalier, or, il est question d'en fermer certains.

Although it may be good for all the businesses along 36, it's important that we have another 24-hour crossing. There are hundreds and hundreds of kilometres before you come to another border crossing, and we're talking about closing some of them.


Le descendeur Chris Williamson, un skieur alpin aveugle, continue de dévaler les pentes à tombeau ouvert sur les traces de son guide. Lui aussi a remporté des médailles pour le Canada à Salt Lake City et à Turin.

Our blind downhill skier Chris Williamson continues to barrel down those slopes with his guide nearby and again has brought the flag home to Canada from Salt Lake and Torino.


Nous en sommes maintenant à l'article 25 modifié dans cette démarche irresponsable et téméraire, nous roulons à tombeau ouvert en direction du ravin, et l'industrie du bois d'oeuvre est sur la banquette arrière.

We're now on clause 25 as amended in this breakneck, reckless, irresponsible drive right over the cliff with the softwood industry in the back seat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Dans le cas où un véhicule a été autorisé à être mis en service dans un État membre, les autres États membres décident si, pour les cas spécifiques, les points et/ou les véhicules ouverts peuvent rouler sur des réseaux non conformes aux STI, et si, à cet effet, des autorisations supplémentaires sont nécessaires sur leur territoire.

1. In the event that a vehicle has been authorised to be placed in service in one Member State, other Member States may decide that, for specific cases, open points and/or vehicles may run on non-TSI conform networks, if additional authorisations to place in service are necessary on their territory.


Les Verts estiment par ailleurs que la libre-circulation des marchandises n'est pas menacée actuellement, car il reste, chers collègues, en effet, si l'on ne peut pas rouler le week-end sur les routes et les autoroutes, le rail, ouvert quant à lui tout le week-end ; il reste également le cabotage par voie maritime, et encore les canaux.

The Greens also believe that the free movement of goods is not currently under threat, because, ladies and gentlemen, if we cannot drive on roads and motorways at the weekends, we can still travel by rail, which is open all weekend, and we can still travel by sea, and by waterways.


La vie à tombeau ouvert, c'est le sentiment que les séparatistes québécois tentent de nous inspirer, et ce n'est pas une vie très intéressante.

Life in the fast lane, that is the sentiment the separatists in Quebec are trying to instill in us, but that is not a very pleasant life.




Others have searched : rouler à tombeau ouvert     à tombeau ouvert     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

rouler à tombeau ouvert ->

Date index: 2022-08-26
w