Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «règle de stare decisis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

règle du précédent | règle de stare decisis

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

stare decisis

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

stare decisis [ doctrine stare decisis | respect des décisions des tribunaux supérieurs | stamus decisis ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

stare decisis [ stare decisis doctrine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On peut aussi penser à une formation juridique, pour savoir quelles sont les preuves pertinentes dans le domaine des libérations conditionnelles, quelles sont les preuves admissibles, comment appliquer les règles de stare decisis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

They could also have a legal background to better weigh the evidence in parole cases, to better understand what evidence is admissible and how to apply stare decisis rules.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Comme pour tout tribunal de première instance, la règle du stare decisis ne s'applique pas lorsque les décisions sont toutes rendues au niveau des juges de la Cour martiale.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Like any trial level court, there is no stare decisis in respect of judges at the same level of rulings of court martial judges.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Ce sont les juges qui ont déterminé un ratio, et en vertu de la règle de stare decisis, ce ratio s'est graduellement imposé dans les cours de première instance, dans les cours d'appel et, bien sûr, à la Cour supérieure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-19]

Judges determined a ratio, and under the rule of stare decisis, that ratio gradually came to apply in trial courts, appeal courts and, of course, the Supreme Court.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-19]

Au niveau de la théorie juridique, il y a la règle du stare decisis et d'autres règles qui font en sorte qu'un jugement ne s'applique qu'aux faits mêmes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-01]

In terms of legal theory, there is the rule of stare decisis and other rules which are such that a decision applies only to the facts themselves.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce n'est pas de cette façon que nous entendons procéder mais à moins qu'un tribunal décide que les règlements ou les textes législatifs fédéraux sont inconstitutionnels et leur accorde ensuite une validité temporaire, par le recours au principe de la protection des situations de fait et à la règle du stare decisis, tant que nous n'aurons pas un jugement en ce sens, si la méthode proposée par le Comité mixte permanent d'examen de la réglementation nous amenait à commettre certaines erreurs et s ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It is not a course of action that we want to take, but unless a court decides that the federal regulations or legislative instruments are invalid and then grants us, temporary validity and the use of the other safeguarding doctrines of de facto and stare decisis and so on, and unless we have a judgment to that effect, if our exercise done under the model suggested by the Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations failed in some way, and we missed one instrument somewhere —

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : doctrine stare decisis respect des décisions des tribunaux supérieurs règle de stare decisis règle du précédent stamus decisis stare decisis

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

règle de stare decisis ->

Date index: 2021-08-25