Nous regroupons plus de 400 000 étudiants d'une soixantaine de collèges, universités et établissements d'enseignement de St. John à Terre-Neuve et à Victoria en Colombie-Britannique. Aucun de nous n'est convaincu que le budget dit de l'éducation de 1998 a réglé la crise du financement de l'enseignement postsecondaire au Canada.
We are comprised of over 400,000 students at nearly 60 colleges, universities and institutes from St. John's, Newfoundland, to Victoria, British Columbia, and none of us were persuaded the 1998 so-called education budget has solved the funding crisis in Canada's post-secondary education system.