Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Code des douanes communautaires
DDS
DDSS
DGD
Direction générale des douanes
Législation douanière
RGIE
Règlement général des douanes
Règlement général des installations électriques
Règlement général sur les installations électriques
Réglementation douanière

Translation of "règlement général des douanes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
règlement général des douanes

general customs regulations


Comité du code des douanes - Section de la réglementation douanière générale

Customs Code Committee - Section for General Customs Rules


réglementation douanière [ code des douanes communautaires | législation douanière ]

customs regulations [ community customs code | customs legislation | customs treatment ]


Règlement général des installations électriques | Règlement général sur les installations électriques | RGIE [Abbr.]

General Regulations on electrical installations


Règlement de drawback de douane sur les tissus pour chemises [ Règlement concernant un drawback des droits de douane acquittés à l'égard des tissus utilisés dans la fabrication de chemises pour homme et pour garçon ]

Customs Drawback Shirting Fabrics Regulations [ Regulations respecting a drawback on customs duties paid on woven fabrics used in the manufacture or men's and boys' shirts ]


Règlement correctif visant certains règlements (2001-1) (Agence des douanes et du revenu du Canada)

Regulations Amending Certain Canada Customs and Revenue Agency Regulations (2001-1)


Règlement correctif visant certains règlements pris en vertu de la Loi sur les douanes.

Regulations Amending Certain Regulations Made under the Customs Act


Direction générale des douanes [ DGD ]

Directorate General of Customs [ DGC ]


Déclaration sur le règlement des différends conformément à l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 ou à la Partie V de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires [ DDS ]

Declaration on Dispute Settlement Pursuant to the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures [ DDS ]


Décision sur certaines procédures de règlement des différends établies aux fins de l'Accord général sur le commerce des services [ DDSS ]

Decision on Certain Dispute Settlement Procedures for the General Agreement on Trade in Services [ DDSS ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il convient de gérer les contingents tarifaires, en règle générale, sur la base de la formule du "premier arrivé premier servi", conformément aux articles 308 bis à 308 quater du règlement (CEE) n° 2454/93 de la Commission du 2 juillet 1993 fixant certaines dispositions d'application du règlement (CEE) n° 2913/92 du Conseil établissant le code des douanes communautaire(1).

The tariff quotas should be managed, as a rule, on a first-come first-served basis in accordance with Articles 308a to 308c of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(1).


La coprésidente (le sénateur Hervieux-Payette): Nous étudions maintenant le règlement sur les douanes.

The Joint Chairman (Senator Hervieux-Payette): Our next item of business is the Customs Tariff Regulations.


La coprésidente (la sénatrice Hervieux-Payette): Nous étudions maintenant le règlement sur les douanes.

The Joint Chair (Senator Hervieux-Payette): Our next item of business is the Customs Tariff Regulations.


Les concepts de respect éclairé et de responsabilité partagée partent du principe que, pour renforcer au maximum le respect volontaire des lois et des règlements sur les douanes, les entreprises commerciales doivent être informées clairement et complètement de leurs obligations juridiques.

The concepts of informed compliance and shared responsibility are premised on the idea that in order to maximize voluntary compliance with customs laws and regulations, the trade community needs to be clearly and completely informed of its legal obligations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces derniers ne sont pas dispensés de respecter les normes canadiennes en matière de santé et de sécurité ou l’ensemble des règlements relatifs aux douanes, aux taxes et à d’autres exigences juridiques.

Parallel importers are not exempt from Canadian health and safety standards, or from complying with all relevant regulations regarding duties, taxes, and other legal requirements.


Les progrès accomplis dans l'intégration européenne et les changements qui en ont résulté en matière de dédouanement, y compris les autorisations uniques pour l'utilisation de la déclaration simplifiée ou de la procédure de domiciliation, ainsi que le dédouanement centralisé, qui résulteront du processus de modernisation du code des douanes, tel que visé dans le règlement (CE) no 450/2008 du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2008 établissant le code des douanes ...[+++]

Progress in European integration and the resulting changes in customs clearance, including single authorisations for the use of the simplified declaration or the local clearance procedure, as well as centralised clearance, which will emanate from the current process of modernisation of the Customs Code as laid down in Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code) (hereinafter referred to as the Modernised Customs Code) warrant a number of changes.


Les statistiques du commerce extérieur sont fondées sur des données extraites des déclarations en douane, conformément au règlement (CEE) no 2913/92 du Conseil du 12 octobre 1992 établissant le code des douanes communautaire , ci-après dénommé «code des douanes».

External trade statistics are based on data obtained from customs declarations, as provided for in Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (hereinafter referred to as the Customs Code).


28)«bureau de douane de sortie de la Communauté», le bureau de douane au sens de l'article 793, paragraphe 2, du règlement (CEE) no 2454/93 de la Commission du 2 juillet 1993 fixant certaines dispositions d'application du règlement (CEE) no 2913/92 établissant le code des douanes communautaire .

‘customs office of exit from the Community’ is the customs office as defined in Article 793(2) of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code .


27)«bureau de douane d'exportation de la Communauté», le bureau de douane au sens de l'article 161, paragraphe 5, du règlement (CEE) no 2913/92 du Conseil du 12 octobre 1992 établissant le code des douanes communautaires .

‘customs office of export from the Community’ is the customs office as defined in Article 161(5) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code .


Le Comité examine le TR/2004-117 — Décret modifiant le Décret sur la désignation des responsables d'institutions fédérales (Loi sur l'accès à l'information); le TR/2004-118 — Décret modifiant le Décret sur la désignation des responsables d'institutions fédérales (Loi sur la protection des renseignements personnels); le DORS/2002-113 — Règlement correctif visant certain règlements (Direction du travail du ministère du Développement des ressources humaines); le DORS/2003-110 — Décret correctif visant la modification de certains décrets pris en vertu de la Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales; le DORS/200 ...[+++]

The committee considered SI/2004-117 — Order Amending the Access to Information Act Heads of Government Institutions Designation Order; SI/2004-118 — Order Amending the Privacy Act Heads of Government Institutions Designation Order; SOR/2002-113 — Regulations Amending certain Labour Branch, Department of Human Resources Development Regulations (Miscellaneous Program); SOR/2003-110 — Miscellaneous Amendments Order Amending Certain Orders Made under the Foreign Missions and International Organizations Act (Miscellaneous Program); SOR/2003-194 — Order Cancelling General Export Permit No. Ex. 28 — Angola; SOR/2003-211 — Regulations Amen ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

règlement général des douanes ->

Date index: 2023-08-24
w