Dans les universités maintenant, lorsque l'on demande des travaux de session aux étudiants, on exige que leurs sources de référence et de documentation n'incluent pas uniquement des sites Internet et nous sommes obligés de les forcer à consulter ces très vieux médias que sont les livres, les revues scientifiques et autres sources papiers.
In the universities now, when students are asked to write term papers, they are now required to include more than Web sites in their sources and documentation, and we are forced to compel them to consult those very old media: books, scientific journals and other paper sources.