Translation of "régie des transports " (French → English) :

Transit Department

Commission des transports du Québec [ CTQ | Transport Commission | Transportation Board | Provincial Transportation and Communications Board ]

lighting board programmer & operator | sound & lighting board operator | light board operator | LX operator

control console | control desk | console | control table

contract performed by direct labour | direct labour

control booth

set up a light board | set up a lighting control console | install a light board | set up light board

controller of cable vehicle fares | ticket inspector | controller | passenger fare controller

Passenger transport should be excluded from the scope of this Directive as it is already subject to other Union legislation or, in the case of public transport and taxis, to regulation at national level.

According to the Commission expert, the Régie des Transports Maritimes, a national Belgian company operating the Ostend-Ramsgate route, for example, sold two car ferries in 1997 with discounts estimated at 35 % to 45 %.

The provisions of this Directive are without prejudice to the Community legislation governing the safety conditions under which biological agents and genetically modified organisms, regulated under Council Directive 90/219/EEC of 23 April 1990 on the contained use of genetically modified micro-organisms , Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council of 12 March 2001 on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms and Directive 2000/54/EC of the European Parliament and of the Council of 18 September 2000 on the protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work , should be transported.

1. Freedom to provide services in the field of transport shall be governed by the provisions of the Title relating to transport.