Mme Fiona Cook (vice-présidente, Commerce international et relations gouvernementales, Association des produits forestiers du Canada; Coalition de réforme du régime fiscal des entreprises): En ce qui concerne le Québec, vous avez peut-être constaté qu'au sein de la coalition, on trouve le Conseil du patronat du Québec.
Ms. Fiona Cook (Vice-President, International Trade and Government Relations, Forest Products Association of Canada; Business Tax Reform Coalition): On the question of Quebec, you may have noticed that the coalition membership includes le Conseil du patronat du Québec.