39. rappelle que des éléments tendent à démontrer que, même si leur impact systémique potentiel demeure mal appréhendé, les investiss
ements alternatifs, tels que les activités des fonds alternatifs, se traduisent souvent par une plus grande liquidité
du marché, par une répartition des risques, notamment pour les portefeuilles traditionnels, et par une concurren
ce accrue entre les teneurs de marché et les intermédiaires, ainsi que p
...[+++]ar des analyses internes utiles qui débouchent sur un supplément d'informations et sur une pertinence accrue des prix fixés;
39. Points to the evidence showing that alternative investments such as hedge fund activities, while still inadequately understood in terms of their potential systemic impact, often result in higher market liquidity, dispersion of risk, in particular for traditional portfolios, and enhanced competition among market makers and intermediaries as well as in beneficial propriety research contributing to more information and more efficient pricing;