2. remarque que la finalité de la politique de cohésion doit être une croissance économique durable, intelligente et inclusi
ve, répondant à une répartition territorialement et socialement uniforme, la réduction des écarts de développement entre régions, la création d'emplois, l'amélioration de la qualité de la vie, la formation des travailleurs à de nouveaux
emplois, notamment dans le champ de l'économie durable, la
cohésion sociale et territoriale et la réa ...[+++]lisation du modèle social européen, qui représente, pour l'économie européenne, un facteur de cohésion et de compétitivité;
2. Points out that the goal of cohesion policy should be sustainable, smart and inclusive economic growth evenly spread both territorially and socially, reduction of development disparities between regions, job creation, improved quality of life, worker training for new jobs, including in the field of sustainable economy, social and territorial cohesion and the implementation of the European social model, which constitutes a factor of cohesion and competitiveness of the European economy;
