Les tarifs de Téléglobe sont considérablement plus élevés que ceux applicables aux appels interurbains de durée équivalente dans le réseau de télécommunications nord-américain, où la concurrence et le choix existent, ou encore aux appels outre-mer acheminés par les États-Unis, où la concurrence et le choix existent également.
The price they pay is higher charges for overseas calls. Teleglobe's charges are substantially higher than for long-distance calls of equivalent length over the North American telecommunications grid, where competition and choice exist, or for overseas telecommunication calls that are routed via the United States, where competition and choice also exist.