-
"services de réseaux de satellites", l'établissement et l'exploit
ation de réseaux de stations terrestres de satellites; au minimum, ces services comprennent l'établissement, par l'interm
édiaire de stations terrestres de satellites, de radiocommunications à destination du secteur spatial (liaisons montantes), et l'établissement de radiocommunications entre le secteur spatial et les sta
tions terrestres de ...[+++]satellites (liaisons descendantes),
- "satellite network services" means the establishment and operation of satellite earth station networks; these services consist, as a minimum, in the establishment, by satellite earth stations, of radiocommunications to space segment ("uplinks"), and in the establishment of radiocommunications between space segment and satellite earth stations ("downlinks");