réserve budgétaire (UE) [ fonds de garantie des opérations de prêt | réserve agricole | réserve budgétaire CE | réserve monétaire FEOGA | réserve pour les aides d'urgence ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

budgetary reserve (EU) [ agricultural reserve | EAGGF monetary reserve | EC budgetary reserve | guarantee fund for lending operations | guarantee fund for lending transactions ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

endroit pour l'accouchement réservé

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Delivery place booked

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

combinateur catégorique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

categorical combinator

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

analyse catégorique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

categorical analysis

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

réserve comptable [ provision comptable | réserve spéciale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

provision

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bien que j'appuie sans réserve la motion M-489, je ne suis pas sûr de pouvoir répondre de façon catégorique à cette question.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

Although I am clearly in support of Motion No. 489, I am not sure I can stand here today and give a definitive answer to that question.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-23]

Nous savons, car mon collègue de Colombie-Britannique-Southern Interior l'a dit à maintes reprises, que plusieurs pays d'Europe refusent catégoriquement d'ouvrir leurs marchés aux aliments génétiquement modifiés parce qu'ils ne prêtent pas foi aux données scientifiques qu'on leur sert et qu'ils ont de sérieuses réserves au sujet de ces produits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-07]

We know, because my colleague from British Columbia Southern Interior has stated it on many occasions, that many countries in Europe absolutely refuse access of genetically engineered foods to their markets because they do not believe in the science of it and have very serious concerns about it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-07]

Leur mort est le résultat d’actes violents que nous condamnons catégoriquement et sans réserve.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

It was the result of violent acts that we absolutely and categorically condemn.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

Je peux vous dire que j’ai proposé des mesures concrètes à plusieurs reprises et que je me suis heurté à un «non» catégorique, avec l’argument selon lequel certains États membres considèrent que les questions sociales sont un domaine leur étant réservé et pas pour l’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

I can tell you that I have proposed concrete measures several times and have received a very loud ‘no’, with the argument that some Member States view social matters as something for them, and not for Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. condamne de la manière la plus catégorique le massacre de Srebrenica; rend hommage aux victimes de ces atrocités; exprime sa sympathie et sa solidarité avec les familles des victimes, dont beaucoup vivent sans avoir obtenu la confirmation du sort réservé à leurs chers disparus;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

1. Condemns in the strongest possible terms the Srebrenica massacre; commemorates and honours the victims of the atrocities; expresses its condolences to and solidarity with the families of the victims, many of whom are living without final confirmation of the fate of their beloved;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

On peut aussi rappeler que Pierre de Coubertin, en réinstaurant les Jeux, en 1896, exclut catégoriquement les femmes en leur réservant le rôle de « couronner le vainqueur ».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

It is also worth remembering that, when Pierre de Coubertin re-established the Games in 1896, he categorically excluded women and restricted their role to ‘crowning the victor’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-20]

35 bis. rejette catégoriquement la méthode la Commission proposée à l'article 43 concernant la création d'une réserve de performance à hauteur de 10 % et sa répartition selon la méthode définie exclusivement par la Commission;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-03]

35a. Rejects outright the procedure proposed by the Commission in Article 43 for the creation of a performance-related reserve of 10% and its allocation according to a method decided solely by the Commission;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-11-03]

Si le gouvernement refuse catégoriquement d'aider au financement du fonds de réserve, ils veulent que le montant que l'on peut exiger des agriculteurs à titre de garantie contre les mauvaises décisions et les pertes soit plafonné.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-02-23]

They do not need more check-offs. If the government adamantly refuses to support the contingency fund, they want a cap on the amount that can be taken from farmers to insure against bad decisions and losses.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-02-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-02-23]

Par conséquent, il a catégoriquement rejeté les réserves exprimées à ce sujet par la SEE.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-27]

Therefore, the committee categorically rejected the reservations expressed by EDC on this issue.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-05-27]

J'aimerais souligner que le ministre a également précisé qu'il y a des réserves catégoriques dans les dispositions qui touchent la protection de la culture, l'éducation, les questions autochtones, les soins de santé, le système social et ainsi de suite. Le Canada continuera de gérer ses propres affaires, quoi qu'il arrive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I should point out that the minister has also made it clear that there are reservations which are unassailable. The provisions on the protection of culture, education, aboriginal concerns, our health care, social system and so on, Canada will continue to be master of its own house regardless of what happens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

réservation catégorique ->

Date index: 2022-11-14