Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "réserve pour raison de santé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

réserve pour raison de santé

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

restriction for health reasons | health restriction | restriction for pre-existing health conditions

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

raisons de santé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medical reasons

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

restriction de l'activité professionnelle pour raisons de santé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

health-related work loss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Liste des effectifs du personnel non disponible [ LEPND | QGDN - Effectifs indisponibles pour raison de santé | Effectifs indisponibles pour raison de santé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Service Personnel Holding List [ SPHL | NDHQ Medical Patients Holding List | Medical Patients Holding List ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

réserve au titre du principe de subsidiarité | réserve pour des raisons liées à la subsidiarité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reservation related to subsidiarity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Fiche d'examen médical (Examen de santé périodique) [ Fiche d'examen médical (pour raisons autres que l'enrôlement ou la libération) ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Medical Examination Record (Periodical Health Examination) [ Medical Examination Record (Other than Enrolment or Release) ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pour cause de santé [ pour raisons de santé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

for reasons of health [ on medical grounds ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vu le nombre croissant de femmes vivant hors-réserve en raison de leur quête d'emploi, d'éducation ou de formation, pour des raisons de santé ou d'autres raisons qui échappent à leur contrôle, pour bien des femmes qui sont parent seul ou chef de famille, des subventions adéquates pour la garde des enfants sont une véritable préoccupation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

With the growing number of women residing off reserve, due to their search for employment, education or training, or for health or other reasons beyond their control, many single parents or heads of households find that adequate childcare subsidies are a real concern.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je peux vous dire dès maintenant qu'il y a qu'un enfant dans notre collectivité, et la raison, c'est que, au moment de l'examen de la situation par les médias, le médecin avait ordonné que tous les enfants quittent la réserve en raison des risques pour la santé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I can tell you right now there is one child in our community, and the reason there is only one child in our community is that at the time of the examination by the media of the situation the doctor had ordered all the children to be removed from the reservation because of the risks to health.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

À cet égard, le règlement prévoit, d’une part, les cas pour lesquels le refus d'embarquement est justifié, notamment pour des raisons de santé, de sûreté, de sécurité, ou de documents de voyages inadéquats.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-03]

In that connection, the regulation lays down, first, the cases where there are grounds for denying boarding, in particular for reasons of health, safety or security, or because of inadequate travel documentation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-03]

De même, la Cour de justice a reconnu que l’objectif de maintenir un service médical et hospitalier équilibré et accessible à tous peut également relever de l’une des dérogations pour des raisons de santé publique, prévues à l’article 52 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, dans la mesure où un tel objectif contribue à la réalisation d’un niveau élevé de protection de la santé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

The Court of Justice has likewise acknowledged that the objective of maintaining a balanced medical and hospital service open to all may also fall within one of the derogations, on grounds of public health, provided for in Article 52 TFEU, in so far as it contributes to the attainment of a high level of health protection.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour des raisons de santé publique, le traitement de ces données est couvert par la dérogation prévue à l’article 8, paragraphe 3, de la directive 95/46/CE et à l’article 10, paragraphe 3, du règlement (CE) no 45/2001 quand il est nécessaire aux fins de la médecine préventive, des diagnostics médicaux, de l’administration de soins ou de traitements ou de la gestion de services de santé et qu’il est effectué par un praticien de la santé soumis par le droit national ou par d ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-09]

For the public health reasons, the processing of such data is covered by the exemption granted by Article 8(3) of Directive 95/46/EC and Article 10(3) of Regulation (EC) No 45/2001, in so far as it is required for the purposes of preventive medicine, medical diagnosis and the provision of care or treatment or the management of health-care services, and where those data are processed by a health professional subject under national law or rules established by national competent bodies to the obligation of professional secrecy or by another person also subject to an equivalent obligation of secrecy.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-09]

L'harmonisation à l'échelon communautaire ouvre de nouveaux marchés pour des produits qui auraient pu précédemment rencontrer des difficultés en raison des différences entre les législations nationales ou parce que certains États membres bloquaient des produits d'autres pays pour des raisons de santé publique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-11]

Harmonisation at EU level opens up new markets for products which might previously have encountered difficulties due to differences in national legislation or to the fact that some Member States would use public health grounds to block products from other countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-11]

11. Reconnaissant que la Convention visant à faciliter le trafic maritime, 1965, telle que modifiée, dispose que les étrangers membres de l'équipage doivent être autorisés par les pouvoirs publics à se rendre à terre pendant l'escale de leur navire, sous réserve que les formalités d'entrée du navire soient achevées et que les pouvoirs publics ne soient pas conduits à refuser l'autorisation de descendre à terre pour des raisons de santé publique, de sécurité publique ou d'ordre public, les Gouvernements contractants devraient, lorsqu'i ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

11. Recognising that the Convention on the Facilitation of Maritime Traffic, 1965, as amended, provides that foreign crew members shall be allowed ashore by the public authorities while the ship on which they arrive is in port, provided that the formalities on arrival of the ship have been fulfilled and the public authorities have no reason to refuse permission to come ashore for reasons of public health, public safety or public order, Contracting Governments, when approving ship and port facility security plans, should pay due cognis ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-30]

6. Un État membre peut, pour des raisons de santé animale ou de santé publique, refuser l'admission dans un entrepôt douanier, un entrepôt franc ou zone franche des produits qui ne remplissent pas les conditions de la législation communautaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-17]

6. A Member State may, on grounds of animal or public health, refuse entry to a customs warehouse, free warehouse or free zone to products if they do not meet the conditions laid down in Community legislation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-17]

- le médicament du fait de ses caractéristiques pharmacologiques ou de sa nouveauté, ou pour des raisons de santé publique, est réservé à des traitements qui ne peuvent être suivis qu'en milieu hospitalier,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

- the medicinal product, because of its pharmaceutical characteristics or novelty or in the interests of public health, is reserved for treatments which can only be followed in a hospital environment,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-03-30]

Il y a des membres des Premières nations qui n'ont pas la possibilité de trouver du logement dans les réserves et qui sont forcés de déménager ou de quitter la réserve en raison de difficultés économiques ou autres, ou faute de services d'éducation et de santé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

They don't have the opportunity to have housing on reserves and are forced to relocate or move off the reserve through economic, education, health, and other circumstances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : pour cause de santé pour raisons de santé raisons de santé réserve pour raison de santé

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

réserve pour raison de santé ->

Date index: 2024-03-27