Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bombe aérosol réservoir de air
Gaz sous pression
Graissage forcé
Graissage forcé avec circulation d'huile
Graissage par canalisation sous pression
Graissage par circulation forcée
Graissage par huile sous pression
Graissage sous pression
Graissage à pression
Récipient à haute pression
Réservoir d'alimentation sous pression
Réservoir de gaz sous pression
Réservoir en sous-pression
Réservoir extérieur préssurisé
Réservoir extérieur sous pression
Réservoir sous pression
Réservoir sous-pressurisé
Réservoir structural sous pression
Réservoir à haute pression
Wagon réservoir complet sans pression
Wagon réservoir complet à pression

Traduction de «réservoir en sous-pression » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réservoir sous-pressurisé [ réservoir en sous-pression ]

underpressured reservoir


réservoir extérieur préssurisé [ réservoir extérieur sous pression ]

external tank pressurized


réservoir structural sous pression

integral pressure tank


récipient à haute pression | réservoir à haute pression

high pressure receiver


wagon réservoir complet sans pression

non pressurized complete tank-car


wagon réservoir complet à pression

complete pressurized tank-car


réservoir de gaz sous pression | réservoir sous pression

high-pressure gasholder | pressure holder | pressure type gasholder


réservoir sous pression | réservoir d'alimentation sous pression

pressure-feed tank | pressure feed tank


bombe aérosol réservoir de:air | gaz sous pression |

aerosol can air tank pressurized-gas tank


graissage à pression | graissage forcé | graissage forcé avec circulation d'huile | graissage par canalisation sous pression | graissage par circulation forcée | graissage par huile sous pression | graissage sous pression

force feed | force feed lubrication | forced lubrication | forced lubrication by oil | force-feed lubrication | force-feed lubrication system | pressure feed lubrication | pressure feed lubrication by oil | pressure lubrication | pressure lubrication by oil
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
43.4.5. Source(s) éventuelle(s) d'énergie extérieure (caractéristiques, capacités des réservoirs d'énergie, pressions maximale et minimale, manomètre et avertisseur de niveau minimal de pression sur le tableau de bord, réservoirs sous vide et valve d'alimentation, compresseurs d'alimentation, respect de la réglementation concernant les équipements sous pression) (55): .

43.4.5. External energy source(s) (if any) (characteristics, capacity of energy reservoirs, maximum and minimum pressure, pressure gauge and minimum-pressure warning device on the dashboard, vacuum reservoirs and supply valve, supply compressors, compliance with provisions regarding pressure equipment) (55): .


(2) Si deux ou plusieurs chaudières ou réservoirs sous pression sont reliés les uns aux autres et sont soumis à une pression de fonctionnement commune, chacun d’eux doit être muni d’au moins une soupape de sécurité ou un dispositif accessoire équivalent qui maintient la pression à un niveau égal ou inférieur à la pression de fonctionnement maximale autorisée de la chaudière ou du réservoir dont la pression de fonctionnement maximale autorisée est la plus basse.

(2) When two or more boilers or pressure vessels are connected and are used at a common operating pressure, they shall each be fitted with at least one safety valve or other equivalent fitting to maintain pressure at or below the maximum allowable working pressure of the boiler or pressure vessel that has the lowest maximum allowable working pressure.


(15) « gisement » désigne un réservoir souterrain contenant soit un dépôt de pétrole ou de gaz naturel, soit un dépôt de pétrole et de gaz naturel, et séparé ou paraissant être séparé de tout autre dépôt de ce genre, tout en se caractérisant par un système de pression unique qui fait que la production de pétrole ou de gaz naturel dans l’une des parties du réservoir modifie la pression dans la totalité de celui-ci;

(15) “Pool” means an underground reservoir containing an accumulation of Petroleum or Natural Gas or both, separated or appearing to be separated from any other such reservoir or accumulation, and characterized by a single pressure system such that production of Petroleum or Natural Gas from one part thereof affects the reservoir pressure throughout its extent;


Pression de service maximale admissible (PSMA): 1,5 fois la pression de service maximale admissible (PSMA) du réservoir intérieur ou pression maximale à laquelle le composant est soumis.

Maximum Allowable Working Pressure (MAWP): 1,5 × Maximum Allowable Working Pressure (MAWP) of the inner tank or maximum pressure the component is subjected to.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8.10. Source(s) éventuelle(s) d'énergie extérieure (caractéristiques, capacités des réservoirs d'énergie, pressions maximale et minimale, manomètre et avertisseur de niveau minimum d'énergie sur le tableau de bord, réservoirs sous vide et valve d'alimentation, compresseurs d'alimentation, respect de la réglementation des appareils à pression): .

8.10. External energy source(s) (if any) (characteristics, capacity of energy reservoirs, maximum and minimum pressure, pressure gauge and minimum-pressure warning device on the dashboard, vacuum reservoirs and supply valve, supply compressors, compliance with provisions regarding pressure equipment): .


M. Roy Bailey: .au Canada, je me trouvais dans un champ qui était mesuré en acres, et non pas en hectares, sur un tracteur qui faisait des milles à l'heure, et non pas des kilomètres à l'heure, avec un réservoir et une pression qui ne comprenaient que les livres par pouce carré, et enfin, il y avait d'autres mesures en litres et pas en gallons.

Mr. Roy Bailey: in Canada, here I am out in the field that is measured by acres, not hectares, on a tractor that I know goes miles per hour, not kilometres per hour, with a tank and a pressure that has nothing but pounds per square inch, and, finally, there were some other measurements in litres and not gallons.


(caractéristiques, capacités des réservoirs d'énergie, pressions maximale et minimale, manomètre et avertisseur de niveau minimal d'énergie sur le tableau de bord, réservoirs sous vide et valve d'alimentation, compresseurs d'alimentation, respect de la réglementation des appareils à pression): .

(characteristics, capacity of energy reservoirs, maximum and minimum pressure, pressure gauge and minimum-pressure warning device on the dashboard, vacuum reservoirs and supply valve, supply compressors, compliance with provisions regarding pressure equipment): .


7.7. Sources éventuelles d'énergie extérieure (caractéristiques, capacités des réservoirs d'énergie, pressions maximale et minimale, manomètre et avertisseur de niveau minimum d'énergie sur le tableau de bord, réservoirs sous vide et valve d'alimentation, compresseurs d'alimentation, respect de la réglementation des appareils à pression)

7.7. Sources of energy (if any) (characteristics, capacity of energy reservoirs, maximum and minimum pressure, pressure gauge and minimum pressure warning device on the dashboard, vacuum reservoirs and supply valve, supply compressors, compliance with provisions regarding pressure equipment)


Dans ce cas, il n'y a pas de différence de température, contrairement à ce qui se passe avec le gaz naturel liquéfié, qui est conservé dans un réservoir, à la pression atmosphérique.

There is no temperature difference there, unlike for LNG, which is at atmospheric pressure, stored in a tank.


Notre réservoir a une pression d'un peu moins de 5 000 psi — d'environ 4 820 psi pour être précis.

The pressure in our reservoir is slightly lower than 5,000 psi — to be exact, about 4,820 psi.


w