Traduction de «résistance à l'allongement d'une déchirure » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

résistance à l'allongement d'une déchirure

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tear-propagation resistance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tensile strength | tensile tear strength

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

essai de la résistance à la déchirure | essai à la déchirure | essai à la résistance au déchirement | essai de résistance à la déchirure | mesure de la résistance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tearing test

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tear strength

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

essai de résistance à la déchirure amorcée [ test de résistance à la déchirure amorcée. ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wound test method

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

étoffe résistante à la déchirure [ tissu résistant à la déchirure ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tear-resistant fabric

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

résistance à l'allongement d'une déchirure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tear-propagation resistance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

résistance à la déchirure | résistance au déchirement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

resistance to tearing | tearing strength

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

résistance à la déchirure | résistance à la propagation de la rupture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

propagational breaking strength | tear resistance | tear strength

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

les déchirures spontanées survenant au cours d'une mise en traction normale et traduisant une résistance inférieure à la normale

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rupture that occurs when a normal force is applied to tissues that are inferred to have less than normal strength

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) fabriquées de chanvre de manille ou de toute autre fibre ayant au moins la même tension de rupture et les mêmes propriétés de résistance aux intempéries, d’allongement et de serrage que le chanvre de manille;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) made from manila or any other fibre that has a breaking strength and weathering, stretching and gripping properties at least equivalent to manila;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(5) Les cordages latéraux de l’échelle d’embarquement peuvent être faits de matériaux autre que du cordage en manille à la condition que leurs dimensions, leur tension de rupture et leurs propriétés de résistance aux intempéries, d’allongement et de serrage soient équivalentes au moins à celles du cordage en manille.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(5) A material other than manila rope may be used for the side ropes of an embarkation ladder if the dimensions, the breaking strength, and the weathering, stretching and gripping properties of the material are at least equivalent to those of manila rope.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

EN 12771 – Semelles d’usure – résistance à la déchirure,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

EN 12771 — Outsoles — Tear strength,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

EN 13571 – Tige – résistance à la déchirure,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

EN 13571 — Upper — Tear strength,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

allongement de la durée de vie utile, notamment par l'amélioration de la résistance à la chaleur et à la corrosion des aciers et des constructions métalliques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

(c) prolonging service life, in particular by improving the resistance of steels and steel structures to heat and corrosion;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-09]

allongement de la durée de vie utile, notamment par l'amélioration de la résistance à l'abrasion dans des conditions de températures élevées, à la corrosion et à d'autres facteurs des aciers et des constructions métalliques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

(c) prolonging service life, in particular by improving the resistance of steels and steel structures to high-temperature wear, corrosion and other influences ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-09]

(c) allongement de la durée de vie utile, notamment par l'amélioration de la résistance à la chaleur, à la corrosion et à d'autres facteurs des aciers et des constructions métalliques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

(c) prolonging service life, in particular by improving the resistance of steels and steel structures to heat, corrosion and other influences;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

(c) allongement de la durée de vie utile, notamment par l'amélioration de la résistance à la chaleur et à la corrosion des aciers et des constructions métalliques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

(c) prolonging service life, in particular by improving the resistance of steels and steel structures to heat and corrosion;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

(c) allongement de la durée de vie utile, notamment par l'amélioration de la résistance à l'abrasion dans des conditions de températures élevées et à la corrosion des aciers et des constructions métalliques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

(c) prolonging service life, in particular by improving the resistance of steels and steel structures to high-temperature wear and corrosion;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

b) avoir des résistances minimales à la déchirure et à la rupture par traction telles qu'indiquées dans le tableau ci-dessous ou, pour tout autre poids, à leurs équivalents interpolés linéairement : >PIC FILE= "T0039471">

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]

(b) Having minima for tear and tensile as indicated in the following table or the linearly interpolated equivalent for any other weight : >PIC FILE= "T0039119">

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-07-19]

D'autres ont cherché : charge de rupture déchirure essai à la déchirure mesure de la résistance résistance au déchirement résistance à l'allongement résistance à l'allongement d'une déchirure résistance à la déchirure résistance à la rupture résistance à la tension résistance à la traction tissu résistant à la déchirure étoffe résistante à la déchirure

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

résistance à l'allongement d'une déchirure ->

Date index: 2023-01-22