Formulaire d'évaluation de la tuberculose à l'intention des sujets ayant eu un résultat négatif à un test Mantoux antérieur en deux étapes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ongoing Tuberculosis Assessment Form for Individuals with a Previous Negative Two Step Mantoux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Donc a) je n'ai pas le résultat, et b) le résultat peut être faussement négatif de toute façon.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

So (a) I won't have the result, and (b) the result may be a false negative anyway.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Résultat: les patients qui ont véritablement la maladie de Lyme obtiennent trop souvent un diagnostic faussement négatif, ou un diagnostic inexact de sclérose en plaques ou de syndrome de fatigue chronique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-02]

What does that mean? It means that patients who in fact have Lyme disease are often not diagnosed or are misdiagnosed with such illnesses as multiple sclerosis or chronic fatigue syndrome.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-02]

3.3.7. Le taux d’échec global au niveau des résultats faussement négatifs doit être déterminé en testant des échantillons faiblement positifs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-26]

3.3.7. The whole system failure rate leading to false-negative results shall be determined by testing low-positive specimens.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-26]

3.1.16. Dans le cadre de l’analyse du risque imposée, le taux d’échec global donnant des résultats faussement négatifs est déterminé par des tests répétés sur des échantillons faiblement positifs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-26]

3.1.16. As part of the required risk analysis the whole system failure rate leading to false-negative results shall be determined in repeat assays on low-positive specimens.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les recherches par liens parentaux produisent des résultats faussement positifs ou négatifs, des profils qui semblent apparentés, mais qui ne le sont pas et inversement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

Familial searching will also produce false positives and false negatives—samples that look like relatives but are not, and close blood relatives whose DNA profiles do not suggest kinship.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-02-25]

Il peut y avoir des résultats faussement positifs ou faussement négatifs, mais ce sont actuellement les meilleures méthodes disponibles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-15]

False positives and false negatives can and do occur, but they are currently the best available.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-15]

3.1.15. Dans le cadre de l'analyse du risque imposée, le taux d'échec global donnant des résultats faussement négatifs est déterminé par des tests répétés sur des échantillons faiblement positifs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

3.1.15. As part of the required risk analysis the whole system failure rate leading to false-negative results shall be determined in repeat assays on low-positive specimens.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-05-06]

Critère d'acceptation du "taux d'échec global au niveau des résultats faussement négatifs": 99 % des tests positifs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

Acceptance criteria for "whole system failure rate leading to false-neg results" is 99/100 assays positive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-05-06]

3.2.7. Le taux d'échec global au niveau des résultats faussement négatifs doit être déterminé en testant des échantillons faiblement positifs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

3.2.7. The whole system failure rate leading to false-negative results shall be determined by testing low-positive specimens.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-05-06]

D'autres ont cherché : faussement négatif faux négatif résultat faussement négatif résultat faussement positif ou faussement négatif résultat faux-négatif résultat négatif résultats extraordinaires négatifs

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

résultat faussement négatif ->

Date index: 2021-06-16